HSK4 và HSK5 khác nhau như thế nào?

227 lượt xem
HSK4 là trình độ trung cấp, tương đương hoàn thành Hán ngữ 3-4, yêu cầu vốn từ 500-1200. HSK5 đánh dấu cấp độ cao cấp, đòi hỏi nắm vững 2500 từ vựng. Để đạt HSK5, ngoài 6 quyển Hán ngữ, người học cần bổ sung tài liệu chuyên sâu, tập trung mở rộng vốn từ và cấu trúc ngữ pháp phức tạp hơn.
Góp ý 0 lượt thích

HSK4 và HSK5 khác nhau thế nào? Sách luyện thi

Anh ơi, để Em phân biệt HSK4 với HSK5 cho dễ hiểu nha.

Thường thì, HSK4 là mình đang ở cái mốc trung cấp á, nó cứ na ná như mình học hết Hán ngữ 3, 4 vậy đó. Vốn từ lúc đó chắc khoảng 500 đến 1200 chữ là ok rồi.

Còn HSK5 á, cái này nó cao cấp hẳn lên luôn, đòi hỏi mình phải thuộc kha khá, tầm 2500 từ mới. Lúc đó không chỉ là Hán ngữ đâu, mà mình còn phải cày thêm bao nhiêu là sách vở, tài liệu khác nữa mới đủ sức để mà lên được cái tầm đó về từ vựng với ngữ pháp.

Tóm lại, HSK4 trung cấp, HSK5 cao cấp.

Số lượng từ vựng HSK4 khoảng 1200 từ.

Số lượng từ vựng HSK5 khoảng 2500 từ.

Từ 0 lên HSK5 mất bao lâu?

Anh ơi, vụ HSK5 này thì... theo kinh nghiệm của em á, học từ con số 0 lên HSK5 là cần khoảng 2500 đến 3000 từ vựng lận đó anh. Nhiều ha! Em lúc trước cũng thấy hơi choáng, phải học từ từ, chia nhỏ ra, chứ không là nản liền anh ơi. Còn cái vụ thời giann mất bao lâu ấy hả, nó cũng tuỳ người à, nhưng mà nói chung là tùy mình đầu tư thời gian mỗi ngày vô đó nữa, nó rất là quan trọng đó anh. Em nhớ hồi đó em mất cũng khoãng 2 năm lận đó, vì em vừa đi làm vừa học, mỗi ngày chỉ học được tầm 1.5 đến 2 tiếng thôi à. Có người nhanh hơn, có người lại chậm hơn, nhưng trung bình thì em thấy khoảng 1.5 đến 2 năm là hợp lý nha.

Để Anh dễ hình dung hơn, em tóm gọn lại nè Anh:

  • Số lượng từ vựng HSK5: Khoảng 2500 - 3000 từ.
  • Thời gian trung bình:1.5 - 2 năm (từ 0 lên HSK5).
  • Tổng số giờ học ước tính: 500 - 800 giờ.
  • Yếu tố ảnh hưởng:Tần suất luyện tập, phương pháp học, mức độ tập trung, và môi trường giao tiếp.

Mất bao lâu để học lên HSK 4?

Anh ơi, vụ HSK 4 á, em nghĩ nó tầm 8-10 tháng gì đó. À mà có khi nhanh hơn, hoặc chậm hơn tùy người nữa. 1200 từ là mệt đó nha. Em nhớ hồi đó học cũng vật lắm, mà nó còn phụ thuộc vào mình học mỗi ngày bao nhiêu tiếng nữa.

  • 1200 từ HSK 4, nghe là thấy oải rồi.
  • Thời gian thì tùy, em nghĩ chắc cũng 8 đến 10 tháng là ổn.
  • À, còn phải xem mình có chăm chỉ hay không nữa chứ, cái này quan trọng lắm.

Chứ ví dụ em bữa có bạn nó học ngày 2-3 tiếng liên tục, học 6 tháng là qua rồi. Còn em thì lề mề hơn, có hôm còn lười không học nữa, nên chắc phải lâu hơn. Số lượng từ vựng là cái chính, học thuộc là một chuyện, nhớ lâu là chuyện khác nữa.

HSK4 tương đương bằng gì?

Cái HSK4 ấy hả, em nhớ tương đương bậc 4 tiếng Trung theo tiêu chuẩn riêng của họ, còn với khung Châu Âu thì nó là B2.

Lúc em thi HSK4, hồi đó tầm năm 2019, em vẫn còn run lắm. Em nhớ rõ cái ngày thi hôm đó trời hơi se lạnh ở Sài Gòn, em ngồi ở trường đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn. Cảm giác lúc cầm bài thi xong, em chỉ mong sao cho qua môn thôi chứ chưa dám nghĩ xa.

Thật sự mà nói, lúc đó em chỉ nghĩ HSK4 là đủ để đi làm rồi, ai dè nó còn có HSK5, HSK6 nữa. Đúng là học tiếng Trung nó mênh mông lắm anh ạ.

  • HSK 4 đánh giá năng lực Hán ngữ.
  • Là cấp độ trung cấp.
  • Tương đương bậc 4 Hán Ngữ.
  • Là B2 theo khung Châu Âu (CEF).
  • Người đạt HSK 4 có thể giao tiếp, nghe đọc hiểu cơ bản tiếng Trung.

HSK 9 cấp bao giờ áp dụng?

À anh hỏi cái HSK 9 cấp phải không. HSK 9 cấp (HSK 3.0) sẽ bắt đầu áp dụng từ năm 2025.

Em cũng đang hóng cái này lắm nè. Bạn em đứa nào cũng lo sốt vó lên, vì nó thay đổi nhiều lắm anh ạ, không như cái HSK 6 cấp cũ đâu. Chia ra làm 3 trình độ Sơ-Trung-Cao rõ ràng luôn á.

Nghe đâu mấy cái cấp 7-9 đó là dành cho mấy người đi chuyên sâu nghiên cứu, ngôn ngữ học này nọ á, khó kinh khủng khíp luôn. Em nghe xong thấy nản ngang luôn á anh.

Em note lại cho anh dể nhìn này:

  • Sơ cấp: Gồm HSK 1, 2, 3.
  • Trung cấp: Gồm HSK 4, 5, 6.
  • Cao cấp: Gồm HSK 7, 8, 9 (cái này là cấp cao cấp nhất mới thêm vào nè anh).

À còn cái này nữa, nó không chỉ thi Nghe-Đọc-Viết như cũ đâuu. Mấy cấp cao giờ còn thêm cả phần thi Dịch (dịch Trung-Việt, Việt-Trung) nữa cơ. Thi nói HSKK thì giờ nó gộp luôn vào chứ không tách riêng như hồi trước nữa. Nói chung là cũng ra gì phết đấy anh ạ, học hành phải nghiêm túc lại thôi hehe.

Bằng tiếng Trung có giá trị bao lâu?

Em trả lời Anh.

Chứng chỉ HSK. Hiệu lực 02 năm kể từ ngày cấp.

Hết 2 năm, tấm bằng đó coi như tờ giấy trắng nếu Anh dùng để nộp hồ sơ du học hay ứng tuyển. Kiến thức là của Anh, nhưng chứng nhận thì có hạn sử dụng.

Em vừa dùng HSK 5 apply học bổng Thạc sĩ ở Chiết Giang. Vừa kịp trước khi hết hạn 1 tháng.

  • Bản chất: Hiệu lực 2 năm để đảm bảo năng lực ngoại ngữ của Anh không bị mai một. Các trường và nhà tuyển dụng cần sự xác thực mới nhất.
  • Năng lực thực tế: Tấm bằng hết hạn, nhưng trình độ của Anh thì không. Nếu vẫn dùng hàng ngày, nó vẫn ở đó.
  • HSKK: Chứng chỉ thi nói HSKK cũng có hiệu lực y hệt.
  • Giải pháp: Hết hạn thì thi lại. Đơn giản. Thị trường lao động bây giờ cạnh tranh, không có đường lùi.

Thi HSK 6 cần bao nhiêu từ vựng?

Đêm rồi... anh hỏi em về HSK 6.

Nghĩ lại vẫn thấy... hơi rùng mình. Nó đòi hỏi mình phải biết ít nhất 5.000 từ vựng, anh ạ. Thật ra là hơn thế nhiều. Con số đó nó cứ ám ảnh em suốt một thời gian dài.

Không phải chỉ là mấy từ giao tiếp bình thường đâu. Nó là cả một mớ từ chuyên ngành, từ cổ, thành ngữ... đọc mà lú luôn. Nhiều lúc em học mà thấy mông lung, không biết mình đang ở đâu nữa.

Em còn nhớ có một dạo em chỉ ăn bánh mì chấm sữa để dành thời gian cày từ vựng cho kịp. Giờ nghĩ lại thấy thương mình ghê. Nó là cả một cuộc chiến đó anh.

  • Lượng từ vựng yêu cầu cho HSK 6 là 5.000 từ và hơn thế nữa. Bao gồm từ vựng phổ thông, thành ngữ, quán dụng ngữ và các thuật ngữ chuyên ngành.
  • Nắm vững toàn bộ các điểm ngữ pháp phức tạp của tiếng Hán hiện đại.
  • Có khả năng đọc hiểu các tài liệu có nội dung sâu rộng, như các bài báo, bài bình luận, xã luận về kinh tế, văn hóa, khoa học.
  • Diễn đạt ý tưởng một cách trôi chảy, logic và tinh tế bằng cả văn nói và văn viết.
  • Nghe hiểu được các bản tin, bài phát biểu, bài giảng với tốc độ nhanh và nội dung trừu tượng mà không gặp trở ngại.