Cái dĩa miền Bắc gọi là gì?

Cái dĩa ở miền Bắc gọi là gì? Cách gọi phổ biến nhất?

Chị ơi, ở miền Bắc tụi em hay gọi "cái dĩa" là "cái đĩa" á. Nghe thì có vẻ khác, nhưng mà ý nghĩa thì y chang nhau thôi.

Cái từ "dĩa" thì em thấy ít người dùng hơn thiệt, nhưng mà không phải là không ai xài đâu nha. Kiểu như khi nào muốn nói chuyện sang chảnh một tí, hoặc là đang nói về mấy cái đĩa nhỏ xinh đựng nước mắm, xì dầu... thì người ta mới dùng tới "dĩa".

Hồi em còn bé, nhớ có lần đi ăn bún đậu mắm tôm ở chợ Đồng Xuân (chắc khoảng năm 2005, 2006 gì đó), thấy mấy cô bán hàng hay đựng mắm tôm trong mấy cái "dĩa" con con bằng sứ trắng á. Xong lúc đó em mới hỏi mẹ "Sao không gọi là cái đĩa hả mẹ?", ẹm em bảo "Gọi thế cho nó điệu con ạ". :D Nói chung là tùy hoàn cảnh mà mình dùng từ cho nó hợp lý chị ha.

Miền Bắc gọi cái tô là gì?

Chị hỏi gì thế? Ôi dào, ở miền Bắc gọi cái tô là... TÔ chứ còn gì nữa! Chị nghĩ mình đang ở hành tinh nào mà lại hỏi câu này thế? Bát thì bé tí teo, đĩa thì dẹt như bánh đa, chỉ có tô mới to rộng, đủ sức chứa cả núi thịt kho tàu với cả bát canh cua đầy ăm ắp!

• Tô to vật vã, dùng ăn cơm, ăn canh, thậm chí cả... mì tôm! Nhà em hồi xưa nghèo lắm, cái tô sứ in hình chú Cuội ấy, dùng cả chục năm vẫn chưa vỡ. Cứng cáp lắm luôn!
• Có khi gọi là bát cũng được, nhưng mà... kiểu khiêm nhường ấy. Giống như gọi con bò là "chú bò" ấy, nghe có vẻ dễ thương hơn, nhưng mà vẫn là bò!
• Tùy từng nhà, từng vùng, nói chung là... tùy hứng! Nhà em thì gọi là tô, nhà hàng xóm thì gọi là bát, bà ngoại em lại gọi là "cái ấy", nghe kì kì. Nhưng mà vẫn là cái tô đó thôi!
• Em nhớ hồi nhỏ, có lần sang nhà bạn chơi, thấy bạn gọi tô là "đĩa". Em suýt thì ngã ngửa. Suýt nữa thì cười ra nước mắt.

Tóm lại: Chị cứ gọi là tô cho dễ, khỏi phải suy nghĩ nhiều. Đừng hỏi em nhiều nữa, em đang bận chơi game!

Chén ở miền Bắc gọi là gì?

Chị ơi, miền Bắc gọi là bát.

• Bát to thì gọi là tô. Tô thường dùng cho canh, bún, phở,... Em hay dùng tô sứ trắng, nhẹ tay thôi là vỡ.
• Bát nhỏ thì gọi là chén. Chén thường dùng đựng nước chấm, gia vị. Nhà em có bộ chén sứ xanh, đẹp lắm.
• Miền Trung có chỗ gọi là đọi. Đọi thì em thấy ít dùng hơn. Hồi đi du lịch Thanh Hóa em thấy người ta dùng.

Cốc miền Nam gọi là gì?

Chị ơi,

Ở Sài Gòn em hay nghe mọi người gọi là ly á! Hồi đó mới ra trường, đi làm ở cái quán cà phê nhỏ xíu đường Nguyễn Trãi (quận 5), toàn nghe khách kêu "cho ly trà đá", "ly cà phê sữa đá". Ít ai nói cốc lắm.

• Ly: Dùng cho nước giải khát, cà phê.
• Tách: Thường để uống trà nóng, cà phê nóng.
• Chén: Mấy cái nhỏ nhỏ để đựng nước mắm, tương ớt.

Nhưng mà em thấy tùy vùng nữa á. Ví dụ xuống miền Tây, người ta vẫn gọi là cái cốc bình thường à. Chắc do em ở Sài Gòn quen rồi nên thấy vậy đó.

Hồi xưa em hay bị nhầm lẫn vụ này lắm, toàn bị mấy anh chị trong quán cà phê trêu thôi á. Giờ thì quen rồi, nghe ai nói gì hiểu hết trơn à.