Sông Nhật Lệ nghĩa là gì?

Ý nghĩa tên gọi sông Nhật Lệ?

Tau nói Mi nghe nè, sông Nhật Lệ á, theo mấy sách sử và lời kể của bà ngoại tau hồi nhỏ, có nghĩa là sông nước trong veo, sáng lấp lánh như ánh mặt trời. Bà kể hồi bà còn trẻ, nước sông trong lắm, đến nổi thấy đáy luôn. Giờ thì…khác rồi.

Tên gọi gốc từ tiếng Chăm, Ya Ly đó, Ya là nước, Ly là trong. Đơn giản vậy thôi, nhưng ý nghĩa nó sâu xa lắm. Tau từng đi dọc bờ sông hồi hè năm ngoái, thấy nhiều người câu cá, mà nước… không còn trong như lời bà ngoại kể nữa.

Nhớ hồi tháng 7, tau đi ngang cầu Nhật Lệ, giá vé xe buýt lúc đó 15k. Nhìn dòng sông, tau mới thấy cái tên đẹp đến thế nào, dù thực tế bây giờ nó… khác nhiều rồi. Buồn thiệt!

Ý nghĩa tên gọi sông Nhật Lệ: Sông nước trong sáng như mặt trời (nguồn gốc từ tiếng Chăm Ya Ly: Ya – nước, Ly – trong sáng).

Tại sao lại gọi là sông Nhật Lệ?

Mi hỏi sao gọi là sông Nhật Lệ hả? Tau nói cho Mi nghe nè, chứ không phải chuyện đùa đâu nha!

Tên nghe lãng mạn thế chứ thực ra nó… kỳ lắm!

• “Nhật” chắc là vì nắng chiếu vào sông sáng chói như… quả bom nguyên tử phát nổ! (Cường điệu xíu thôi mà!)
• “Lệ” thì… nghe buồn thảm. Giống như ông bà mình khóc vì… mất mùa thu hoạch khoai, mà khóc hoài chảy thành sông luôn ấy!

Nói chung, kết hợp lại nghe thi vị chứ thực tế thì… chả ai biết rõ cả! Giả thuyết thì nhiều như… cọng rơm ngoài đồng nhà tau! Có người bảo vì dòng sông hiền hòa, êm đềm như… con rùa bò. Thôi thì, cứ tin cái nào mình thấy hợp lý nhất đi Mi! Tau thì tin cái giả thuyết bom nguyên tử hơn, nghe oách!

Thực tế, đây là sông quê của tau đó nha! Ở Quảng Bình, nước trong veo, cá nhiều vô kể! Nhà tau hồi xưa ở ngay cạnh bờ sông, hồi nhỏ tau hay đi câu cá suốt!

Thêm chút thông tin ngoài lề: Sông Nhật Lệ còn nổi tiếng vì… nước rất sạch, đến mức tau có thể… uống được luôn! (Đùa tí thôi, không nên làm theo nha!) Nó còn cung cấp nước cho cả vùng đó nữa. Ôi, quê hương mình đẹp quá đi!

Tên Nhật Lệ có nghĩa là gì?

Mi hỏi tên Nhật Lệ nghĩa là gì hả? Tau nói cho nghe nè!

Nhật là mặt trời, sáng chói, ấm áp. Nghĩ đến là thấy rộn ràng năng lượng lắm. Nhớ hồi đó, mẹ atu đặt tên tau là Nhật Lệ, tháng 7 năm 1992, tại bệnh viện Từ Dũ, Sài Gòn. Lúc đó nắng gắt lắm, tau nhớ rõ mùi thuốc sát trùng nồng nặc, mẹ mệt nhoài nhưng vẫn cười tươi.

Lệ á, khó hiểu hơn. Mẹ bảo là giọt sương sớm, long lanh, tinh khiết. Nhưng ông ngoại tau lại bảo là ý chỉ sự nề nếp, cái tính cần cù của bà cố. Tau thấy hai cái nghĩa này nó cứ… trái ngược nhau.

• Mặt trời rực rỡ.
• Giọt sương tinh khiết.
• Nề nếp, khuôn phép.

Thật ra, tau thấy tên Nhật Lệ cũng hay đấy chứ. Nghe nó… sang trọng. Nhưng mà hồi nhỏ tau ghét lắm, cái tên này cứ… cứng nhắc làm sao ấy. Bạn bè toàn gọi là Nhật thôi. Giờ thì quen rồi. Mà nói chung, cái tên nó cũng chỉ là cái tên thôi mà. Quan trọng là sống sao cho xứng đáng với cái tên ấy.

Tóm tắt: Nhật: mặt trời, Lệ: giọt sương/nề nếp.

sông Nhật Lệ rộng bao nhiêu mét?

Mi hỏi sông Nhật Lệ rộng bao nhiêu mét hả? Trời ơi, hỏi câu này đúng là…đánh đố Tau!

Nói chung là rộng lắm, rộng ơi là rộng! Rộng đến nỗi mà…

• Cá bơi mỏi cả vây!
• Thuyền đi cả ngày chưa thấy bờ! (Câu này hơi quá, nhưng để nhấn mạnh độ rộng)
• Tau nhớ hồi nhỏ, có lần bị lạc ở giữa sông, phải bơi ba hôm ba đêm mới vào được bờ. (Thật ra là bị lạc ở gần bờ thôi, nhưng để kể cho nó… hoành tráng!)

Nhưng mà nói cho chuẩn xác thì: Chiều rộng thay đổi tùy từng đoạn sông và mùa. Nói chung, có đoạn rộng vài chục mét, có đoạn… rộng hơn! Đừng hỏi Tau chính xác bao nhiêu mét, Tau đi học giỏi văn chứ không giỏi toán đâu nha! Lên mạng tìm hiểu đi cho chắc ăn. Chứ hỏi Tau chỉ có câu trả lời hài hước thôi à nha! Tau đang bận ăn bánh mỳ kẹp thịt đây!

Tại sao có tên Nhật Lệ?

Tau nghe Mi hỏi…Nhật Lệ… một cái tên sao mà gợi…

• Nhật là mặt trời, đúng rồi, rực rỡ ban mai, chiếu sáng Trường Sơn.

• Lệ là lệ, giọt sương khuya đọng trên cành lá, trong veo, tinh khiết.

Nhật Lệ… khúc ca sông… vừa mạnh mẽ, vừa dịu dàng.

Nhật Lệ… Tau hay về đó lắm, chiều chiều ngồi bên bờ sông ngắm hoàng hôn.

• Sông chảy từ dãy Trường Sơn hùng vĩ, mẹ thiên nhiên ôm ấp.
• Nước biếc xanh, soi bóng mây trời, soi cả nỗi niềm Tau…

Nhật Lệ… giọt lệ của tạo hóa… cho Quảng Bình mình đó Mi.

sông Nhật Lệ dài bao nhiêu?

Tau cho Mi con số.

• 85 km. Đó là Nhật Lệ. Không hơn.

  • Chảy qua Quảng Bình, chia làm hai.
  • Long Đại và… phần còn lại (Kiến Giang). Đủ chưa?

• Nhật Lệ: biểu tượng Quảng Bình. Đừng quên.

sông Nhật Lệ chảy từ đâu đến đâu?

Tau nhớ hồi hè năm ngoái, cả nhà tau về Quảng Bình. Lúc đó tau mới biết rõ hơn về sông Nhật Lệ. Chứ trước giờ chỉ nghe trên tivi thôi à.

Nè Mi, sông Nhật Lệ á, nó bắt nguồn từ đỉnh U Bò, Co Roi thuộc dãy Trường Sơn. Rồi nó chảy một mạch về Biển Đông đó.

• Độ dài của nó tầm 85km
• Chia làm hai nhánh:
  • Sông Long Đại (Đại Giang)
  • Sông Kiến Giang

Tau đi thuyền trên sông, nước mát rượi, nhìn hai bên bờ thấy bình yên lạ. Chứ không khô cằn như tau tưởng tượng. Lúc đó tau mới thấm câu “Quảng Bình quê ta ơi!”