Linh linh tiếng Trung là gì?

Linh linh trong tiếng Trung là gì?

Nè Mi hỏi Tau "linh linh" tiếng Tàu khựa là chi rứa hả? Để Tau mách cho mà nghe, cái ny Tau rành à nha.

"Linh linh" mà dịch ra tiếng Trung Quốc thì nó là 伶俐 (líng lì) đó Mi ơi. Ý là sao ta? Koểu như con nít nhà ai mà khôn ranh, lanh lợi, nhanh nhẹn, nói chung là thông minh đó.

Nhớ hồi Tau đi du lịch Thượng Hải năm ngoái, thấy mấy đứa nhỏ bên đó lanh chanh thiệt, hỏi gì cũng biết. Lúc đó tự nhiên nhớ tới cái từ "líng lì" này liền, đúng là không sai vào đâu được!

Thì đó, nói chung là "linh linh" = 伶俐 (líng lì) = thông minh lanh lợi. Vậy đó Mi, đơn giản hông?