Thư tiếng Trung là gì?

1 năm trước 51 lượt xem

Thư tiếng Trung ( thư tín bằng tiếng Trung ) đề cập đến việc viết thư bằng ngôn ngữ này. Ví dụ đơn giản về từ vựng liên quan đến thời gian: 星期的 nghĩa là tuần. 星期一 (xīngqíyī) có nghĩa là thứ Hai. Khi viết thư, bạn có thể sử dụng những từ này để chỉ định ngày tháng trong thư của mình. Việc nắm vững từ vựng cơ bản như thế này rất quan trọng để viết thư tiếng Trung hiệu quả. Ngoài ra, cấu trúc câu và văn phong cũng cần được chú trọng để đảm bảo thư viết rõ ràng và dễ hiểu.

Góp ý 0 lượt thích

Có thể bạn muốn hỏi?Nhiều hơn

Thư tiếng Trung á? Đơn giản thôi mà, chỉ là viết thư bằng tiếng Trung Quốc ấy! Như mình hồi xưa học tiếng Anh, viết thư tình sến súa cho anh chàng lớp bên cạnh ấy, giờ nghĩ lại thấy ngại ngùng quá đi! Hehe. Nhưng mà viết thư tiếng Trung cũng cần công phu lắm nhé.

Ví dụ, muốn nói về ngày tháng trong thư, phải biết mấy từ cơ bản. "星期" (xīngqí) là tuần, đấy là mình nhớ rõ nhất vì hồi học cấp 2, cô giáo cứ nhắc mãi, "星期一" (xīngqíyī) là thứ Hai, rồi thứ Ba là "星期二" (xīngqí'èr), cứ thế mà học thuộc lòng thôi. Không biết các bạn thế nào chứ mình học tiếng Trung toàn nhồi nhét kiểu này, thực hành ít lắm. Khổ thân cái đầu mình!

Ngoài những từ về ngày tháng, cái quan trọng hơn cả là cấu trúc câu và văn phong. Mình nhớ hồi viết thư xin việc bằng tiếng Anh, mất cả tuần trời mới hoàn thành, cứ chỉnh sửa đi sửa lại cho thật hoàn hảo. Viết thư tiếng Trung cũng vậy thôi, phải rõ ràng, dễ hiểu, người ta đọc mới không bị rối. Nếu không thì... thôi rồi, công sức bỏ ra uổng phí hết!

À, mà nói đến thư tiếng Trung, mình nhớ có lần... (Chắc mình lạc đề rồi nhỉ?) À mà thôi, tóm lại, viết thư tiếng Trung cần phải biết từ vựng cơ bản, phải nắm vững cấu trúc câu và quan trọng nhất là phải luyện tập nhiều. Thực tế là vậy đấy!