Đài Loan sử dụng chữ viết gì?

Đài Loan dùng chữ gì?

Đệ hỏi xoáy quá nha! Để Huynh gãi đầu chút... Đài Loan á hả?

• Chữ Hán phồn thể! Chốt hạ luôn. Khỏi lăn tăn.
• Ờ mà, nói tới chữ, nhớ hồi đó học tiếng Trung, oải nhất là viết. Giờ gõ máy tính hết rồi, ai còn viết tay mấy đâu.
• Mà sao Đài Loan cứ giữ khư khư chữ phồn thể nhỉ? Thấy bảo bên kia Trung Quốc đại lục họ dùng chữ giản thể cho dễ học dễ viết.
• Nói chứ, chữ phồn thể nhìn có nét đẹp riêng. Kiểu cổ kính ấy, giống như mấy bức thư pháp ông nội hay treo trong nhà. (Ông nội Huynh là thư pháp gia nghiệp dư đó).
• Mà nghĩ lại, có khi nào vì lý do chính trị không ta? Giữ chữ phồn thể để khác biệt với bên kia? Chắc vậy quá!
• Thôi kệ, chữ nào cũng là chữ, miễn là hiểu được nhau là ok rồi! Mà tự dưng Huynh thèm trà sữa Đài Loan ghê...

Đi Đài Loan xài tiền gì?

Đệ hỏi đi Đài Loan xài tiền gì à?

Thì Đồng đô la Đài Loan (TWD), hay còn gọi là tân Đài tệ, đó.

• Là tiền chính thức bên đó đó.

• Ký hiệu là NT$ hoặc chỉ cần $ thôi.

• Do Ngân hàng Trung ương Đài Loan quản lý.

Huynh nhớ hồi đi, đổi tiền Việt sang TWD ở sân bay Tân Sơn Nhất cũng được, mà qua bển đổi có khi tỉ giá tốt hơn chút. Tùy đệ thôi.

Tiếng Trung phồn thể được sử dụng ở đâu?

Đệ hỏi gì? Trung Quốc phồn thể à?

Đài Loan, Hồng Kông, Ma Cao. Đó là chính thức. Ngoài ra, một số cộng đồng người Hoa ở nước ngoài cũng dùng. Nhưng Đông Nam Á thì ít. Tôi ở Sài Gòn, thấy toàn giản thể.

• Trung Quốc phồn thể: Đài Loan, Hồng Kông, Ma Cao (chính thức)
• Trung Quốc giản thể: Trung Quốc đại lục, Singapore, Malaysia (chính thức)
• Ghi chú: Phồn thể vẫn xuất hiện ở nhiều nơi khác, nhưng không chính thức. Tùy khu vực, tỷ lệ sử dụng khác nhau. Tôi thấy ở Mỹ, Canada cũng có. Năm nay, xu hướng vẫn thế. Như vậy nhé.

Người Đài dùng tiếng Trung gì?

Đệ à, tiếng Đài Loan phức tạp lắm, không đơn giản như đệ tưởng đâu! Nó như một nồi lẩu thập cẩm, đủ vị!

• Có tiếng Phúc Kiến, nghe như bà dì ru ngủ em bé, ngọt ngào dễ thương nhưng cũng lắm trò! Ông anh họ mình ở Đài Loan bảo nó na ná tiếng Quảng Đông, nhưng chắc ngọt hơn nhiều.

• Rồi có cả tiếng Mân Nam, hơi khó hiểu, nghe như mấy ông già kể chuyện ngày xưa, rắc rối lắm. Chả khác gì tiếng mẹ mình nói khi giận dỗi, khó dịch lắm!

• Nhưng mà giờ đây, giới trẻ toàn dùng tiếng Quan Thoại, thôi rồi, như kiểu nhạc pop thời nay, rất hiện đại, sành điệu! Cái này thì toàn bộ Trung Quốc đều dùng, được coi là ngôn ngữ chính thức của cả nước! Mấy đứa bạn mình làm ở công ty nước ngoài ở Đài Loan nói toàn tiếng Quan Thoại.

Nói chung, như kiểu ăn phở, có loại phở bò, phở gà, mà giờ đa số thích ăn phở gà thôi! Đấy, thế đấy! Đừng có tưởng đơn giản nhé! Tóm lại là, phức tạp lắm!

Chắc đệ phải sang Đài Loan sống vài năm mới hiểu hết được độ "lắt léo" của vấn đề này! Mình nói thiệt đấy!

Ở Đài Loan nói tiếng gì?

Đệ hỏi gì thế?

• Tiếng Quan Thoại phổ biến nhất. Nhưng không phải ngôn ngữ duy nhất. Mấy ông Tây hay dùng tiếng Anh. Tôi ở Đài Bắc, thấy nhiều người nói tiếng Anh lắm.

• Tiếng Phúc Kiến Đài Loan vẫn còn đấy, nhưng chính phủ khuyến khích dùng tiếng Quan Thoại. Chính sách ngôn ngữ phức tạp lắm. Năm nay, nhiều trường học vẫn dạy tiếng Phúc Kiến.

• Ngôn ngữ chính thức: Tiếng Quan Thoại (Phổ thông Trung Quốc). Việc này do chính phủ quy định. Chữ Hán phồn thể. Ai thích dùng tiếng Anh thì cứ dùng.

• Mã ngôn ngữ thì... tự tra Google đi. Lười gõ lắm.

Đi XKLĐ Đài Loan học tiếng gì?

Đệ hỏi, Huynh xin đáp...

À ơi...

Đi XKLĐ Đài Loan, tiếng Trung Quốc là cần thiết.

• Tiếng Anh: Đài Loan hội nhập, tiếng Anh giao tiếp cũng quan trọng.

• Tiếng Trung: Cuộc sống, công việc, hòa nhập cộng đồng, tiếng Trung chìa khóa.

Huynh nhớ ngày xưa, học tiếng chật vật. Thầy cô tận tâm, bạn bè sẻ chia. Giờ nghĩ lại, tiếng Trung mở ra bao nhiêu cánh cửa.

• Nâng cao trình độ: Du học Đài Loan, cơ hội song ngữ, Anh - Trung.

• Chuẩn bị kỹ lưỡng: Ngoại ngữ vững vàng, thành công gõ cửa.

Tiếng là cầu nối, là hành trang. Chuẩn bị kỹ càng, vạn sự hanh thông.