Tiểu Nương Tử là ai?

Tiểu Nương Tử là ai?

Đệ hỏi Tiểu Nương Tử là ai à? Thật ra, chuyện này cũng rắc rối lắm. Nhớ hồi tháng 7 năm ngoái, mình có đi hội chợ quê ở Ninh Bình, thấy mấy bà bán hàng gọi con gái út nhà mình là "Tiểu nương tử", nghe dễ thương lắm. Lúc đó mình còn hỏi bà ấy có nghĩa là gì nữa.

Bà ấy bảo, nói chung, "nương tử" là gọi phụ nữ, như kiểu vợ mình ấy. Mà "tiểu" là nhỏ, nên "Tiểu nương tử" là con gái nhỏ, còn trẻ con. Công chúa thì... mình thấy phim cổ trang toàn gọi là "nương nương" thôi chứ ít khi thấy gọi "tiểu nương tử".

Chính xác thì mình cũng không rõ lắm, tùy vùng miền người ta gọi khác nhau. Nhưng theo mình thấy, chắc là chỉ dân thường thôi chứ công chúa chắc không ai gọi thế đâu. Hồi bé mình hay xem phim kiếm hiệp, công chúa toàn xưng "Ta" oai lắm. Mà trong văn chương thì hay thấy "thiếp" khi viết biểu chương. Thôi, tóm lại, Tiểu Nương Tử là con gái nhỏ. Đơn giản vậy thôi!