The giant là gì?

94 lượt xem
"The giant" trong tiếng Anh dịch sang tiếng Việt là "người khổng lồ", nhưng nghĩa rộng hơn, bao gồm cả "cây khổng lồ" và "thú vật khổng lồ". Thuật ngữ này chỉ sự vật, hiện tượng có kích thước vượt trội so với thông thường, gây ấn tượng về sự đồ sộ, phi thường. Tùy ngữ cảnh, "the giant" có thể ám chỉ một cá nhân có thể chất phi thường, một sinh vật cổ đại khổng lồ hoặc một thực thể tự nhiên to lớn. Vì vậy, khi gặp từ này, cần xét đến ngữ cảnh để hiểu nghĩa chính xác nhất.
Góp ý 0 lượt thích

The Giant là gì? Giải thích ý nghĩa và ứng dụng của cụm từ The Giant.

Chào Chú,

"The Giant" á? Cháu nghĩ ngay đến mấy bộ phim khoa học viễn tưởng hoặc thần thoại Hy Lạp liền. Nói nôm na, nó chỉ cái gì đó siêu to khổng lồ, vượt xa kích thước bình thường mình hay thấy.

Ý nghĩa thì cũng đơn giản vậy thôi, là để nhấn mạnh cái sự "bá đạo" về kích cỡ, sức mạnh, hoặc tầm ảnh hưởng của một cái gì đó. Kiểu như "người khổng lồ" thì ai cũng biết là to hơn người thường rồi đó.

Ứng dụng của nó thì... vô vàn chú ạ. Trong kinh doanh, người ta hay dùng "The Giant" để chỉ mấy tập đoàn lớn, có tầm ảnh hưởng toàn cầu. Ví dụ như Apple, Google, mấy ông trùm công nghệ ấy. Hoặc trong thể thao, người ta cũng có thể gọi một vận động viên siêu sao là "The Giant" để thể hiện sự ngưỡng mộ, kiểu như "The Giant" LeBron James chẳng hạn.

Mà cháu nhớ hồi bé, có lần đi Vũng Tàu với gia đình, đứng dưới gốc cây đa cổ thụ ở Bãi Sau, cháu cũng thốt lên "Ôi, cây này đúng là The Giant!". Lúc đó thấy nó cao, to, sừng sững, cảm giác như mình bé tí hin so với nó vậy đó. Lúc đó cỡ năm 2008, vé tàu cánh ngầm đi Vũng Tàu chắc tầm 70k-80k/lượt, giờ chắc lên gấp mấy lần rồi.

Tóm lại, "The Giant" là một cách nói hình tượng, để diễn tả một cái gì đó phi thường, vượt trội so với những thứ bình thường khác. Ngắn gọn vậy chú ha!

Tuyen dung tiếng Anh là gì?

Tuyển dụng tiếng Anh á?

  • Recruitment là danh từ, kiểu như "bộ phận tuyển dụng" hay "chiến dịch tuyển dụng" ấy.
  • Recruit là động từ, để chỉ hành động "tuyển dụng" nhân viên mới. Ví dụ: We are recruiting new staff. (Chúng tôi đang tuyển dụng nhân viên mới.)

Tự nhiên nhớ đợt công ty cũ, chỗ làm thêm hồi sinh viên, tuyển người… Mà sao toàn thấy mấy bạn trẻ apply, kinh nghiệm ít mà đòi lương cao ngất ngưởng, haizzz.

Giants là gì?

Chú hỏi Giants là gì cơ à? Cháu tưởng chú biết rồi chứ! Giants, nghe oách thế, nhưng đơn giản thôi: người khổng lồ, cây khổng lồ, thú khổng lồ đó chú! Nghe thì "khổng lồ" vậy thôi chứ, nó cũng bé tí teo so với độ "khổng lồ" của sự lười biếng của cháu đấy ạ.

  • Cháu năm nay đang dồn sức cho việc...ăn ngủ nghỉ ngơi để lấy sức học hành chứ không phải là Giants đâu nhé.
  • Giants trong bóng rổ thì cháu biết, đó là đội New York Giants, năm nay thành tích…khá ổn ( cháu chỉ biết vậy thôi chứ không theo dõi sâu ) .
  • Còn Giants trong văn học, phim ảnh thì…thôi khỏi bàn, nhiều lắm, chú tự tìm hiểu đi cho vui. Cháu đang bận "khổng lồ" việc khác rồi.

À mà nói đến "khổng lồ", cháu nhớ hồi nhỏ bố cháu hay kể chuyện người khổng lồ ăn thịt người, đáng sợ lắm! Giờ cháu lớn rồi mới biết, hoá ra "người khổng lồ" ấy cũng chỉ là sản phẩm của trí tưởng tượng thôi. Chú cũng cẩn thận đấy nhé, đừng để bị "người khổng lồ" nào đó lừa nhé!

Ống hút dung dịch tiếng Anh là gì?

Ống hút dung dịch, trong tiếng Anh, thường được gọi là "drinking straw". Đấy, đơn giản vậy thôi!

  • Tuy nhiên, nếu muốn "fancy" hơn, Chú có thể dùng từ "sipping straw". Nghe có vẻ chuyên nghiệp hơn hẳn, đúng không?

  • Còn trong các phòng thí nghiệm hoặc môi trường khoa học, người ta có thể dùng từ "pipette" (nếu là ống hút nhỏ giọt) hoặc "sampling tube" (ống lấy mẫu).

Đôi khi, sự phức tạp nằm ở cách chúng ta chọn từ ngữ. Như việc chọn giữa "drinking straw" và "sipping straw" vậy. Có khác gì nhau không? Có lẽ là không, nhưng nó cho thấy cách ta nhìn nhận vấn đề, phải không Chú?