Trân trọng cảm on tiếng Trung là gì?

31 lượt xem

Muốn diễn đạt lòng biết ơn sâu sắc bằng tiếng Trung, bạn có thể dùng cụm từ 非常感谢 (Fēicháng gǎnxiè). Để đáp lại lịch sự, 你太客气了 (Nǐ tài kèqì le) là một lựa chọn tốt.

Góp ý 0 lượt thích

Cách bày tỏ lòng biết ơn bằng tiếng Trung Quốc

Trong giao tiếp tiếng Trung, việc bày tỏ lòng biết ơn là một phần quan trọng để thể hiện sự lịch sự và trân trọng. Dưới đây là những cách phổ biến để nói “Cảm ơn” bằng tiếng Trung:

Cảm ơn sâu sắc

  • 非常感谢 (Fēicháng gǎnxiè): Đây là cách diễn đạt lòng biết ơn sâu sắc nhất, thường được sử dụng trong những tình huống trang trọng hoặc khi muốn bày tỏ lòng biết ơn thực sự.

Cảm ơn lịch sự

  • 谢谢 (Xièxie): Đây là cách nói “Cảm ơn” phổ biến nhất, được sử dụng trong hầu hết các tình huống.
  • 谢谢您 (Xièxie nín): Cách nói này lịch sự hơn, sử dụng khi muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với người lớn tuổi hoặc bề trên.

Đáp lại lịch sự

Khi được cảm ơn, bạn có thể đáp lại bằng những cụm từ lịch sự sau:

  • 不客气 (Bù kèqì): Có nghĩa là “Không có gì” hoặc “Đừng khách sáo”. Đây là cách đáp lại phổ biến nhất.
  • 你太客气了 (Nǐ tài kèqì le): Có nghĩa là “Bạn quá khách sáo rồi”. Cách nói này lịch sự và khiêm tốn, ngụ ý rằng bạn không nghĩ mình xứng đáng được cảm ơn nhiều như vậy.
  • 不用谢 (Bùyòng xiè): Có nghĩa là “Không cần cảm ơn đâu”. Cách nói này thường được sử dụng khi bạn cảm thấy mình chỉ làm một việc nhỏ hoặc không đáng kể.

Khi bày tỏ lòng biết ơn bằng tiếng Trung, hãy lưu ý ngữ điệu và biểu cảm trên khuôn mặt của bạn. Một lời cảm ơn chân thành sẽ được đánh giá cao và giúp bạn xây dựng mối quan hệ tốt đẹp hơn với người khác.