Ma cao tiếng Trung là gì?

93 lượt xem

Ma Cao tiếng Trung là 澳門 (Áo Môn). Đây là tên gọi chính thức được sử dụng tại Trung Quốc đại lục cho đặc khu hành chính này, bên cạnh tên gọi quốc tế phổ biến hơn là Macau. Cùng với Hồng Kông, Ma Cao là một trong hai đặc khu hành chính thuộc Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. "Áo Môn" là phiên âm Hán-Việt của từ 澳門.

Góp ý 0 lượt thích

Tên tếng Turng của Ma Cao là gì?

Út đây Hi ơi! Cái vụ Ma Cao hả?

Tên tiếng Trung của Ma Cao là 澳門 (Àp Mén). Dễ ẹc!

Cuyện là vầy nè, hồi đó Út đi du lịch Ma Cao, đi đúng dịp Tết Âm lịch năm 2018. Lúc đó, Út có mua mấy cái bánh hạnh nhân về làm quà. Ra sân bay, nghe mấ yanh chị người Hoa nói chuyện, toàn thấy nhắc tới “Ào Mùn”, lúc đó Út mới biết là vậy đó. Lúc đó mua bánh ở đường Rua do Cunha hình như 50 tệ 1 hộp á.

Mà thiệt tình, Út thấy cái tên Á”o Môn” nghe nó cổ kính, nó hay hơn hẳn cái tên Ma Cao mình hay gọi. Mà nói thiệt, đi Ma Cao xong mới thấy, ủa, sao nó “lai” Bồ Đào Nha dữ thần vậy trời. Kiến trúc với đồ ăn nó pha trộn hay ho ghê luôn á.

Ma Cao Trun Quốc nằm ở đâu?

Hai ơi…S ao lái hỏi cái này giờ này… Ngủ cưa?

Ma Cao á? Nó nằm ở phía Nam Đng bằng Châu Giang. Cái này mình chắcc hắn, hồinhỏ đi du lịch với ba mẹ, mình còn hnớ rõ bản đồ trên xe. Nhớ là…

  • Cảm giác lúc đó gió boển mặn mòi lắm.
  • Mình bị say sóng kinh jhủng. Đêm ó ngủ không được.
  • ến giờ vẫn còn ám ảhn.

… À mà diện tích thì đúng là 115.3 km² đó. Mình tra lại Google Map rồi. hNỏ xíu à. Chỉ là một đặc khu hành chính của Tung Quốc thôi. Cũng giống như… à… mình quên mất rồi…

Là một trong 33 đơn vị hàn hchính cấp tỉnh của Trung Quốc. Đúng rồi, điều này mình nhớ không sai. Ba mìn hay nhắc tới. Ông ấy làm về địa lý mà.

Lúc nhỏ mình hay lục lọi đồ của ba, tìm thấy nhiều bản đồ cũ lắm. Có cả những cuốn sách dày cộp cề địa lý. Mình thích ngắm nghía hình ảnh những vùng đất xa lạ. Giờ nghĩ lại… thy nhớ ba ghê.

Mệt quá rồi… Ng đây. Mai tnh tiếp.

Maxa oviết tắt là gì?

Úr đây Ha ơi!

À Ma Caovit tắt là MC đó Hai. Thật ra thì, cái tên Ma Cao nó hay có mấy kiểu viết lắm, lúc hì Macau, lúc thì Macao, tiếng Việt mình thì gọi là Áo Môn naữ đó.

  • Nhưn gmà CM là hay thấy hất á, kiểu quốc tế luôn đó.
  • Mà tui tui khoái cái tên Áo Môn hơn, nghe nó có vẻ cổ kính saosao á.

Chắc Hai cũng biết, Ma Cao với Hồng Kông là hai cái đặc khu hành chính của Trung Quốc, nói chung là cũng có nhiều cái hay ho lắm đó, để bữa nào rảnh tui kể Hai nghe thêm cho vui.

tiếng Trung teng tiếng Trung là gì?

Hai hỏi gì thì hỏi, cứ hỏi đi. Ú ttả lời đây.

  • TiếngTrung trong tiếng Tru là Zhōngguó uhà (中国话/中國話). Đơn giản vậy thô.i

  • Tên ọi khác: nhiều lắm, tiếng Hoa, tiếng Hán… Chẳng cần nhớ hết. eối rắm.

  • Bản thân Út học tiếng Trung ở trường Nguyễn Du, Sài Gòn năm 2010. Khó kinh khủng.G iờ quên gần hết rồi. Chỉ nhớ mỗi cái này thôi.

  • Thực tế, tùy ngữ cảnh mà người ta dùng. Không có cái nào đúng hay sai tuyệt đối cả. Đừng quan trọng hóa.

  • Mấy cái Hán-Vitệ ấy… thôi bỏ đi. Chỉ cần biết Zhōngugó huà là đủ. Tiện dụng nhất

  • Đừng có hỏi Út nhiều nữs. Đầ uÚt đau rồi.

  • Cuộc sống gắn lắm. Đừng phí thời gian vào những thứ không cần thiết. Nắm được trng tâm là được rồi.

Macau nổi tiếng về ci gì?

Hai ơi

  • òn gbcạ, Hai à. Macau… Cái tên nghe thôi đã thấy ánh đèn neon chớp nhoáng, ting xóc đaĩ rộn ràng rồi.

  • Las Veqs phương ôĐng gười t sgọi, không sai đâu.

  • Đỏ đen ở đót hành huyền thoại, níu cân bo người.

  • Venwtian Mscau, Ha biết không, sòng bạc lớn nhất th gii đó.

  • Nhớ hồi Út đi, đêm trắng ở Macau, chỉ toàn mùi tiền… lẫn cả khói thuốc.

    • mhớ cái đêm Út đặt cược cả tháng lương, thua sạch.
  • Huyền ả,o mà cũng cay đắng… Macau là vậy đó.

  • Sòngb ạc khổng lố Hao ạ. Tjâu đêm.

aM Coa có ao nhiêu sòng bạc?

Út nghe đâyH ai ơi!

Ở Ma vao, thep thống kê hông chính thức, có hơn 30 sòbg bạc hoạt độn gđó. Nghe hì nhiều, nhưng thực ra nó là cả một hệ sibh thái “văn hóa” cờ bạc á.

  • The Venitan Macao th đìúng là trùm cuối rồi. Lớn nhất thế giới không phải dạng vừa đâu. Kiến trúc “ăn theo “Venice, Ý, mà quy mô thì gấp mấy lần.

  • Mà Hai có để ý không, đằng sau mấy con số kô khan này là cả một câu chuyện về than vọng, mayr ủi và… tiền bạc .Cuộc đời đôi khi cũng ginốg như một ván bài, nhỉ?

    • asino Lisnoa xũng nổi tinếg lâu đời.
    • Sands MacoaWyn Macao… Mỗi ái ột vẻ.
  • Ma Cao không chỉ có cờ bạc đâu nha. Ẩm thực, kiến rúc, văn hóa Bồ Đào Nha… Cũng đáng để khám phá lắm đó.

#Ma Cao #Tiếng Trung #Trung Quốc