Cẩm khê tiếng Trung là gì?

58 lượt xem
Năm 1841, do trùng tên với con dâu vua Gia Long, huyện Hoa Khê được đổi thành Cẩm Khê. Hoa và Cẩm đều mang ý nghĩa vẻ đẹp, giữ tên cho đến nay.
Góp ý 0 lượt thích

Cẩm Khê trong tiếng Trung

Tên gọi "Cẩm Khê" trong tiếng Hán được viết là 錦溪 (Jǐnxī).

Nguồn gốc tên gọi

Tên gọi "Cẩm Khê" xuất hiện từ năm 1841, khi huyện Hoa Khê được đổi tên để tránh trùng với tên húy của con dâu vua Gia Long.

Trong tiếng Hán, "hoa" (花) và "cẩm" (錦) đều mang ý nghĩa về vẻ đẹp. Do vậy, tên gọi "Cẩm Khê" vẫn tiếp tục mang ý nghĩa biểu trưng cho vẻ đẹp của vùng đất này.