Cà đọ tiếng Khmer là gì?

Cà đắng tiếng Khmer gọi là gì?

Đệ hỏi cà đắng tiếng Khmer gọi là gì hả? Chị cũng không nhớ rõ lắm, hồi chị đi Siem Reap tháng 5 năm ngoái, thấy mấy bà bán hàng rong toàn gọi là… ừm… chị quên mất rồi, chỉ nhớ hình ảnh thôi chứ tên thì… thôi, để chị tìm lại ảnh xem sao.

Cái vụ cà đui thum thum từ tiếng Pháp "ça va bien" ấy à? Chị thấy nhiều người nói vậy, nhưng chị lại nghĩ khác. Chị có người bạn học ngành ngôn ngữ, anh ấy bảo nguồn gốc từ Pháp nghe… khá gượng ép. Anh ấy nói nghe có vẻ… thật ra, chị cũng chẳng hiểu lắm, ngôn ngữ học phức tạp lắm.

Nhớ hồi đó, mẹ chị hay pha cà đắng với mật ong, giá mỗi ký tầm 30k ở chợ quê thôi, ngọt đắng, ngon lắm. Chắc vì thế nên chị khá ghiền loại cà này. Nói chung, chuyện nguồn gốc "ça va bien" ấy, chị cũng thấy… không thuyết phục lắm. Chị đang tìm ảnh xem có chụp được tên Khmer của cà đắng không nha. Đợi xíu.

Cà đắng tiếng Khmer: (Chưa tìm được thông tin chính xác)