Tài khoản chính trong Tiếng Anh là gì?

Tài khoản chính tiêng Anh là gì?

Tài khoản chính: current account.

• Current: hiện tại.
• Account: tài khoản.

Ghép lại là tài khoản hiện tại, dùng cho giao dịch hàng ngày. Tiền gửi/rút thoải mái. Khác với saving account (tài khoản tiết kiệm), lãi suất thấp hơn nhưng linh hoạt. Tui xài current account suốt. Năm nay toàn chuyển khoản online, khỏi rút tiền mặt. Mấy bồ sao?

• Checking account: Cũng là tài khoản thanh toán, phổ biến ở Mỹ. Tương tự current account bên Anh.
• Demand deposit account: Gửi/rút bất cứ lúc nào. Bản chất cũng giống current account thôi. Đổi tên cho sang chảnh xíu. Cái tên nói lên tất cả.
• Transaction account: Nhấn mạnh mục đích giao dịch. Mấy bồ mua sắm, trả hóa đơn gì đều dùng được. Tiện lợi phết. Thời buổi này ai cũng cần một cái.

Chốt lại, current account là tài khoản xài hàng ngày. Đơn giản vậy thôi. Nhiều tên gọi nhưng bản chất như nhau. Quan trọng là hiểu cách dùng. Đừng để tiền chết dí trong saving account.

Báo có tài khoản tiếng Anh là gì?

Tui đây, mấy bồ! Báo có tài khoản tiếng Anh á? Dễ ợt! Account thôi! Ngon lành cành đào! Chứ gì nữa!

Giấy báo tín dụng (Credit note) nghe oách thế, nhưng nói cho dễ hiểu thì nó y như cái giấy biên nhận vậy, nhưng mà “sang chảnh” hơn! Nó bảo là: “Ê, tao trả mày tiền đây này, đọc kỹ nhé, mấy khoản này nọ…”. Giống như tui đưa tiền cho thằng bạn nợ nần, rồi nó viết giấy biên nhận vậy đó, nhưng mà cái này chuyên nghiệp hơn, dành cho công ty lớn!

• Tài khoản ngân hàng tiếng Anh là Bank account.
• Tài khoản mạng xã hội là Social media account.
• Tài khoản game là Game account.
• Credit note dùng trong kế toán, thương mại quốc tế nhiều lắm.
• Năm nay tui đang dùng cái phần mềm kế toán mới, chỉ cần upload cái credit note là xong, xong xuôi, nhanh gọn!

Đừng có tưởng đơn giản nha, nó phức tạp lắm đấy! Hồi tháng trước tui làm sai cái credit note, mất cả buổi chiều để sửa, mệt muốn xỉu!

Đặt nickname tài khoản ngân hàng để làm gì?

Đặt nickname tài khoản để chuyển nhận tiền dễ hơn, khỏi phải nhớ số tài khoản dài dòng. Ví dụ, tui đặt nickname là “TienDienThang5” cho tài khoản đóng tiền điện, khỏi lộn với mấy cái khác. Nhớ hồi tháng 5 năm nay, tui chuyển tiền điện về quê cho ba má. Mà tui ở Sài Gòn, ba má ở tận ngoài Đà Lạt. Nắng nóng quá trời, sợ ba má cúp điện tội nghiệp.

• Nickname là biệt danh cho số tài khoản.
• Dùng để chuyển, nhận tiền.
• Thay thế số tài khoản truyền thống.

Mà lúc đó đang ở quán cà phê cóc gần công ty, ồn ào kinh khủng. Mấy bồ biết rồi đó, quán cóc mà, người ra người vào, xe máy chạy qua chạy lại. Tui phải la lên với bà chủ quán để gọi thêm ly cà phê sữa đá. Mà cái số tài khoản của ba má dài loằng ngoằng, tui đọc hoài không xong. May mà tui nhớ ra cái nickname “TienDienThang5” này. Chuyển tiền cái vèo, xong xuôi trong tích tắc. Phù, nhẹ cả người.

• Quán cà phê cóc gần công ty.
• Ồn ào, khó tập trung.
• Số tài khoản dài, khó nhớ.

Xong cái bà chủ quán lại hỏi chuyện tui, hỏi thăm ba má tui ở quê dạo này khỏe không. Tui cũng kể sơ sơ tình hình, nói chung là cũng ổn. Hên là có cái nickname, chứ không thôi chắc tui chết với bà chủ quán luôn á. Bả nói nhiều mà nhiệt tình dễ sợ. Uống xong ly cà phê, tui chạy về công ty luôn, trễ giờ làm rồi. May là sếp không để ý. Hehe. Lần sau mấy bồ chuyển tiền thử dùng nickname coi, tiện lắm. Tui thấy ngân hàng nào cũng có hết trơn á.

Thế nào gọi là số dư khả dụng?

Tui trả lời mấy bồ nè!

Số dư khả dụng á, đơn giản lắm! Nó là tiền trong tài khoản mà mày có thể xài ngay và luôn. Ví dụ nha, sáng nay 14/10/2023 tui check tài khoản, số dư khả dụng là 5 triệu. Tức là tui có thể rút 5 triệu hoặc quẹt thẻ thoải mái. Nhưng mà nhớ nha, nếu mày tiêu nhiều hơn 5 triệu, ngân hàng nó tính phí thấu chi đó. Đau ví lắm! Tui từng dính rồi, nhớ mãi không quên. Lúc đó tui thiếu nợ ngân hàng tận 200k vì mua đồ online quên mất kiểm tra số dư. Khổ lắm!

• Số dư khả dụng = Tiền hiện có trong tài khoản có thể rút hoặc chi tiêu ngay lập tức.
• Chi tiêu vượt quá số dư khả dụng dẫn đến thấu chi, bị tính phí.
• Luôn kiểm tra số dư khả dụng trước khi thực hiện giao dịch để tránh rủi ro.

Thấy chưa, dễ hiểu không? Mấy bồ cẩn thận nha, đừng như tui! Hồi đó dại dột lắm. Giờ thì tui cứ check kỹ số dư trước khi mua sắm rồi. An toàn hơn nhiều. Híc, nhớ lại vẫn thấy xót xa.

Tài khoản chung Tiếng Anh là gì?

Tui trả lời Mấy Bồ nè… Gió chiều nay cứ thổi mơn man, mùi hoa sữa thoang thoảng… nhớ lại hồi đó, học kế toán…

Tài khoản chung tiếng Anh là General Account. Nghe sao mà… trang trọng quá ha. Cái cảm giác hồi ấy, mới đầu học kế toán, như lạc vào mê cung chữ nghĩa, mà mê cung ấy lại đẹp lạ thường.

• General Account khác với tài khoản khách hàng.
• Nó như… cái sổ cái tổng hợp, ghi chép tất cả tài sản, nợ phải trả của doanh nghiệp ấy.
• Hồi mình làm ở công ty X, cái General Account này quan trọng lắm. Phải cập nhật thường xuyên, mỗi ngày. Nhớ cái cảm giác hồi hộp mỗi khi làm báo cáo cuối tháng, như đang giải một bài toán khó vậy.

Hồi đó, mình hay cà phê với nhỏ bạn thân tên Linh, nó cũng học kế toán. Hai đứa cùng nhau… vừa nhâm nhi ly cà phê sữa đá, vừa giải thích cho nhau từng dòng chữ trong sách giáo khoa. Nhớ lắm…

General Account… chỉ đơn giản là tài khoản chung thôi mà, sao mà nhiều kỷ niệm thế nhỉ… Giờ nghĩ lại mới thấy… thời gian trôi nhanh thật.

Năm nay, mình đang làm kế toán trưởng cho công ty Y. Công việc bận rộn hơn nhiều, nhưng vẫn thấy thích. Mỗi ngày được làm việc với những con số, được giải quyết những bài toán kinh tế, thấy… mình hữu ích. General Account… vẫn là một phần quan trọng trong công việc của mình.