Thế nào là báo?

5 lượt xem

Báo - từ lóng đa nghĩa của giới trẻ

Báo giờ đây không chỉ đơn thuần là tờ báo in. Nó biến hóa thành từ lóng chỉ sự phơi bày, vạch trần. Dùng báo có thể mang nghĩa chỉ trích gay gắt: Báo nó với sếp! hoặc hài hước trêu chọc: Báo đời mày!. Không chỉ mạng xã hội, báo phổ biến khắp nơi, len lỏi vào ngôn ngữ đời thường giới trẻ. Từ biểu thị sự mách lẻo đến vạch mặt, báo trở thành vũ khí ngôn từ sắc bén, vừa đanh thép vừa dí dỏm.

Góp ý 0 lượt thích

Ôi dào, “báo” giờ đây, nói sao nhỉ? Không còn đơn giản là cái tờ báo in mình hay đọc hồi nhỏ nữa rồi! Ngày xưa, bố mẹ mình hay đọc báo Nhân Dân, báo Tuổi Trẻ, mình chỉ thấy nó khô khan, toàn tin tức chính trị thôi, chán ngắt! Giờ thì khác hẳn rồi, “báo” trong giới trẻ, thôi rồi, nó đa nghĩa lắm!

Nhớ hồi mình còn đi học, có đứa bạn thân, hay “báo” với mình đủ thứ chuyện trên trời dưới đất. Nó kể lể đủ kiểu, từ chuyện thầy cô điểm danh, đến chuyện thằng lớp trưởng thích con gái lớp kế bên, mà toàn là những chuyện… nhỏ nhặt. Đến khi nghe nó “báo” đủ rồi, mình mới nhận ra, “báo” ở đây đơn giản chỉ là “kể”, là “chia sẻ”, chứ không phải kiểu “báo cáo” nghiêm túc gì đâu.

Nhưng mà, “báo” lại có thể… nguy hiểm đấy nhé! Ví dụ như câu “Báo nó với sếp đi!” Nghe thôi đã thấy rùng mình rồi! Lúc đấy, “báo” mang ý nghĩa tố cáo, phanh phui, có thể là chuyện gì đó nghiêm trọng lắm, mà nếu không cẩn thận, dễ bị… “vạ lây” đấy!

Rồi lại còn kiểu “Báo đời mày!” nữa chứ! Câu này thì nghe… hài hước hơn nhiều, mang tính trêu chọc, nhưng cũng đủ để cho người nghe biết là mình… đang bị “dìm hàng” rồi đấy. Mình thấy hay dùng nhất là câu này, nhẹ nhàng mà vẫn… thâm thúy, hahaha!

Tóm lại, “báo” trong giới trẻ bây giờ, nó linh hoạt lắm, tùy ngữ cảnh mà hiểu theo nhiều nghĩa khác nhau. Nó là một hiện tượng thú vị, phản ánh sự sáng tạo và biến đổi không ngừng của ngôn ngữ, giống như… đời người ấy, nhiều khi chẳng đoán trước được điều gì. Đúng không?

#Báo Chí #Tin Tức #Truyền Thống