Em của vợ gọi là gì?

Em gái của vợ, đối với chồng, được gọi là em vợ hoặc cậu. Cách gọi "cậu" mang tính chất thân mật, gần gũi, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày. Khi cần trang trọng hơn, hoặc khi giới thiệu với người khác, ta dùng "em vợ". Ví dụ: "Đây là em vợ tôi" hoặc "Cậu ấy là em út của vợ tôi".

Nhiều người nhầm lẫn, gọi em vợ là "cậu họ", nhưng cách gọi này hoàn toàn sai. Không hề có danh xưng "cậu họ" trong tiếng Việt. "Cậu" dùng để chỉ em trai của mẹ, hoặc chồng của cô/dì. "Họ" chỉ dùng để nói về mối quan hệ dòng họ xa hơn. Ghép hai từ này lại tạo thành một cụm từ vô nghĩa và không chính xác.

Một sự nhầm lẫn khác thường gặp là gọi em vợ là "dượng". "Dượng" dùng để chỉ chồng của chị/em gái ruột của bố hoặc mẹ. Nói cách khác, dượng là anh/em rể của bố mẹ mình. Từ "dượng" thường đi kèm với từ “bố” hoặc “cha” như "bố dượng" hoặc "cha dượng". Do đó, gọi em vợ là "dượng" là hoàn toàn không đúng.

Tóm lại, cách gọi đúng nhất và phổ biến nhất cho em gái của vợ là em vợ hoặc cậu. Hãy tránh những cách gọi sai như "cậu họ" hay "dượng" để thể hiện sự hiểu biết và tôn trọng trong giao tiếp. Việc sử dụng đúng danh xưng không chỉ giúp tránh hiểu lầm mà còn thể hiện sự tinh tế trong văn hóa ứng xử của người Việt.