Bố vợ của em rể của chồng chị dâu thì ta gọi là gì?

Mối quan hệ họ hàng quả thật đôi khi khiến ta phải nhíu mày suy nghĩ. Câu hỏi "Bố vợ của em rể chồng chị dâu là ai?" nghe qua đã thấy rối rắm. Tuy nhiên, nếu gỡ từng nút thắt, ta sẽ thấy vấn đề đơn giản hơn nhiều.

Hãy cùng phân tích: Chị dâu có chồng. Chồng chị dâu có em rể. Điều này chứng tỏ em rể là anh/em trai của chồng chị dâu. Vậy, bố vợ của em rể chồng chị dâu chính là… bố của em rể chồng chị dâu.

Đến đây, ta có thể thấy câu hỏi phức tạp ban đầu chỉ gói gọn trong một mối quan hệ hết sức bình thường: bố của một thành viên trong gia đình. Việc thêm thắt các mối quan hệ chồng, vợ, chị dâu, em rể chỉ nhằm làm cho vấn đề trở nên rắc rối hơn, che khuất đi bản chất đơn giản của nó.

Tóm lại, không cần phải dùng những thuật ngữ phức tạp hay tìm kiếm những danh xưng xa xôi, bố vợ của em rể chồng chị dâu chỉ đơn giản là bố của em rể (hoặc, nói rộng hơn, là một người thân trong gia đình chồng chị dâu). Sự phức tạp chỉ nằm ở cách đặt câu hỏi, chứ không nằm ở bản chất mối quan hệ.