Người yêu ơi tiếng Trung là gì?

25 lượt xem

Gọi người yêu bằng tiếng Trung đa dạng tùy ngữ cảnh. 爱妻 (àiqī) nghĩa là vợ yêu, nhưng còn có nhiều từ khác như 老婆 (lǎopó) hay 妻子 (qīzi), đều mang nghĩa vợ. Sự lựa chọn phụ thuộc vào mức độ thân mật và văn hóa.

Góp ý 0 lượt thích

Người yêu ơi tiếng Trung là gì?

Trong tiếng Trung, cách gọi người yêu rất đa dạng tùy thuộc vào ngữ cảnh và mối quan hệ giữa hai người. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá một số cách xưng hô phổ biến nhất dành cho người yêu trong tiếng Trung.

1. 爱妻 (Àiqī) – Vợ yêu

“爱妻” (àiqī) là một cách gọi trang trọng và đầy tình cảm dành cho vợ. Nó thường được sử dụng khi nói chuyện với người ngoài hoặc trong những tình huống trang trọng.

2. 老婆 (Lǎopó) – Vợ

“老婆” (lǎopó) là một cách gọi phổ biến và thân mật đối với vợ. Nó có nghĩa đen là “vợ già” nhưng thường được sử dụng theo nghĩa trìu mến. Tuy nhiên, từ này có thể hơi thô lỗ trong một số ngữ cảnh.

3. 妻子 (Qīzi) – Vợ

“妻子” (qīzi) là một cách gọi trung lập và chính thức dành cho vợ. Nó được sử dụng trong những bối cảnh trang trọng hoặc khi nói chuyện với người lớn tuổi hoặc người có địa vị cao hơn.

4. 爱人 (Àirén) – Người yêu

“爱人” (àirén) là một cách gọi chung dành cho cả vợ và chồng. Nó mang nghĩa “người mình yêu” và được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh, từ thân mật đến trang trọng.

5. 男朋友 (Nánpéngyou) – Bạn trai

“男朋友” (nánpéngyou) là một cách gọi thân mật dành cho bạn trai. Nó có nghĩa đen là “bạn trai” và được sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

6. 女朋友 (Nǚpéngyou) – Bạn gái

“女朋友” (nǚpéngyou) là một cách gọi thân mật dành cho bạn gái. Nó cũng có nghĩa đen là “bạn gái” và được sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

7. 心上人 (Xīnshàngrén) – Người trong mộng

“心上人” (xīnshàngrén) là một cách gọi lãng mạn và đầy cảm xúc dành cho người mình yêu. Nó có nghĩa là “người trong trái tim tôi”.

Mặc dù có nhiều cách gọi người yêu trong tiếng Trung, nhưng sự lựa chọn cụ thể phụ thuộc vào mức độ thân mật, ngữ cảnh và văn hóa.