Mạnh mẽ tiếng Hàn là gì?

59 lượt xem
Tính cách mạnh mẽ trong tiếng Hàn được diễn tả là 성격이 강하다 (seonggyeogi ganghada). Bên cạnh đó, người Hàn Quốc còn có nhiều cách khác để miêu tả phẩm chất cá nhân như 예술 감각이 있다 (yeseul gamgagi itda) - có tính nghệ thuật, 지혜롭다 (jihyeropda) - khôn khéo, và đối lập với mạnh mẽ là 성격이 약하다 (seonggyeogi yak하다) - tính cách yếu đuối.
Góp ý 0 lượt thích

Mạnh mẽ trong Tiếng Hàn

Trong tiếng Hàn, tính cách mạnh mẽ được diễn tả bằng cụm từ "성격이 강하다" (seonggyeogi ganghada). Tính từ "강하다" mang nghĩa là mạnh mẽ, rắn rỏi và không dễ khuất phục. Khi nói "성격이 강하다", người Hàn muốn đề cập đến một người có ý chí kiên định, khó lay chuyển và luôn vững vàng trước mọi khó khăn thử thách.

Ngoài ra, tiếng Hàn còn có nhiều cách khác để miêu tả phẩm chất cá nhân, như:

  • 예술 감각이 있다 (yeseul gamgagi itda): Có tính nghệ thuật, nhạy cảm và sáng tạo.
  • 지혜롭다 (jihyeropda): Khôn khéo, thông minh và sáng suốt.
  • 친절하다 (chinjeolhada): Lòng tốt, niềm nở và chu đáo.

Ngược lại với "성격이 강하다", tiếng Hàn cũng có cụm từ "성격이 약하다" (seonggyeogi yak하다) để chỉ tính cách yếu đuối. Những người có "성격이 약하다" thường dễ bị lung lay, thiếu quyết đoán và dễ dàng chịu ảnh hưởng từ người khác.