Chuyên ngành ngôn ngữ trung tiếng Anh là gì?

Ngôn ngữ Trung Quốc tiếng Anh chuyên ngành nào?

Lị hỏi Ngộ về ngành học tiếng Trung và tiếng Anh chuyên ngành, hửm? Thật ra, hồi đó mình học đại học Ngoại ngữ, thấy ghi là "Ngôn ngữ học Trung Quốc" thôi, tiếng Anh thì... chả biết sao nữa, mình thấy ghi chung chung lắm. Khó nhớ ghê.

Nhớ hồi mình đi học ở trường Đại học Ngoại ngữ Hà Nội năm 2018, học phí mỗi năm tầm 15 triệu, mà ngành mình chỉ có tiếng Trung thôi, không có tiếng Anh chuyên ngành riêng biệt đâu. Hồi ấy, toàn học ngữ pháp, từ vựng, nghe nói đọc viết, chứ không có chuyên ngành cụ thể gì thêm cả.

Chắc "Chinese Language" là tạm ổn rồi. Mà nói thật, tên ngành học tiếng Anh ở các trường khác nhau cũng khác nhau lắm, không nhất quán đâu nha. Mình thấy nhiều trường ghép chung với các ngành khác nữa. Phức tạp lắm.

Business Chinese là gì?

Lị hỏi gì Ngộ đáp nấy.

Business Chinese?

• Tiếng Trung thương mại. Gọi vậy cho nhanh.

• BCT (Business Chinese Test): Kiểm tra trình độ.

• Dành cho ai? Không phải dân bản xứ. Môi trường kinh doanh. Công việc chung.

  • Thêm chút: Mục đích là đánh giá khả năng giao tiếp thực tế. Không học chay.

Chuyên ngành ngôn ngữ Trung là gì?

Lị hỏi gì ấy nhỉ? À, chuyên ngành Ngôn ngữ Trung! Nghe thì dễ hiểu nhưng mà… phức tạp lắm.

• Ngôn ngữ học Trung Quốc nghiên cứu tiếng Trung Quốc ở mọi khía cạnh. Thực ra, mình học năm ngoái, giờ quên gần hết rồi. Chỉ nhớ đại khái là ngữ âm, ngữ pháp, từ vựng… toàn những thứ khô khan. Giờ nghĩ lại thấy nhức đầu!

• Chữ Hán nữa, trời ơi, biết bao nhiêu chữ, học hoài không hết. Mình còn nhớ thầy mình bảo năm nay có hơn 5 vạn chữ Hán thông dụng. Ôi dồi ôi, nhiều quá!

• Văn hóa, xã hội, lịch sử, chính trị… liên quan hết. Thực tế học ngành này cần phải hiểu cả bối cảnh xã hội, lịch sử để hiểu sâu sắc hơn ngôn ngữ. Mấy cái này học cực lắm! Mình còn nhớ hồi đó phải viết luận văn về Tứ đại danh tác, mệt muốn chết!

• Ứng dụng thì nhiều lắm. Dịch thuật, biên phiên dịch, giảng dạy, nghiên cứu… Tùy theo hướng đi của mỗi người thôi. Mình thì đang định làm biên dịch game, lương cao mà!

• Mà nói chung, học ngành này cần sự kiên trì và đam mê. Không đam mê thì bỏ cuộc sớm thôi. Hồi đó mình suýt bỏ giữa chừng vì quá nhiều chữ Hán! May mà mình cố gắng vượt qua.

Thôi, nói nhiều rồi, mệt quá. Đi ngủ đây!

Chuyên ngành ngôn ngữ Trung Quốc tiếng Trung là gì?

Lị hỏi gì ấy nhỉ? À, chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc. Thật ra hồi mình học, năm 2023, nó gọi là Ngôn ngữ và Văn học Trung Quốc (汉语言文学), chứ không phải chỉ "Ngôn ngữ Trung Quốc" đơn thuần đâu. Khác nhé! Mình học ở Đại học Ngoại ngữ Hà Nội. Khổ lắm, học hành vất vả, thi cử căng thẳng, cứ như muốn xé nát cả người ra ấy.

• Học nhiều lắm, từ ngữ pháp, từ vựng, văn học cổ điển, hiện đại… đủ cả.
• Phải đọc biết bao nhiêu sách vở, nhớ mãi cái cảm giác mệt mỏi khi phải đối mặt với cả núi tài liệu dày cộp.
• Có những đêm thức trắng để chuẩn bị bài thuyết trình, mắt cứ cay xè, tim đập thình thịch.

Nghĩ lại thấy thời sinh viên cũng vui, bạn bè thân thiết, cùng nhau học hành, cùng nhau "quẩy" tưng bừng. Nhưng mình thấy chuyên ngành này không chỉ dạy mình tiếng Trung mà còn rèn luyện khả năng tư duy, phân tích, giúp mình biết cách tiếp cận vấn đề một cách khoa học.

Chuyên ngành đào tạo ra những người làm việc trong lĩnh vực giảng dạy, nghiên cứu tiếng Trung, hoặc các công việc liên quan đến văn hóa Trung Quốc. Thế thôi! Mình nhớ hồi đó, nhiều bạn ra trường làm phiên dịch, biên dịch, làm việc cho các công ty xuất nhập khẩu, hoặc làm giáo viên tiếng Trung. Nói chung là rộng lắm.

Chuyên ngành này thuộc khối ngành Ngôn ngữ. Nói tóm lại là thế. Mệt quá rồi, mình đi ngủ đây!

Ngành ngôn ngữ Trung có bao nhiêu tín chỉ?

Lị hỏi ngành Ngôn ngữ Trung bao nhiêu tín chỉ hả? Câu này dễ ợt! Chứ tưởng gì, dễ như…đếm số lần anh Ngộ ngắm nghía em ấy ấy ấy ấy… à nhầm, dễ như đếm tiền ấy!

126 tín chỉ nha cô nương! Đủ để làm em… choáng ngợp luôn đó!

• À, mà nghe nói chương trình học chia làm 9 học kỳ, mỗi kỳ 15 tuần đấy, nghe đã thấy mệt rồi.
• 4 năm học hành khổ luyện, đổi lại tấm bằng Cử nhân Ngôn ngữ Trung Quốc, chuyên ngành Tiếng Trung thương mại. Sang chảnh chưa kìa!
• Học kỳ 7 thì xong cao đẳng rồi, tầm 90-95 tín chỉ. Nhanh gọn lẹ, tiết kiệm thời gian cho những ai muốn “xử lý” nhanh công việc. Nói chung là tuỳ thuộc vào sự chăm chỉ của mỗi người thôi. Học hành chăm chỉ thì 2 năm rưỡi là ra trường rồi, thế mà cứ than thở mệt mỏi.

Năm nay em vẫn đang học trường đại học Ngoại ngữ, nên thông tin trên chính xác 100% nhé. Không tin thì tự lên website trường mà xem!

Ngôn ngữ Trung Quốc bao nhiêu tín chỉ?

Lị hỏi khó Ngộ rồi! Học ngôn ngữ Trung Quốc mà không biết bao nhiêu tín chỉ thì Ngộ cũng xin quỳ!

• 131 tín chỉ, Lị ạ! Chắc phải học ngày học đêm như trâu cày mới qua được môn đó.
• Tưởng học tiếng Trung dễ như ăn kẹo á? Học phí thì đắt lòi mắt, lại còn phải cày cuốc như con mọt sách.
• Tính ra mỗi tín chỉ chắc đáng giá cả chục bát phở bò! Mà học xong chưa chắc đã kiếm được việc ngon.

Học ngôn ngữ Trung bao nhiêu tín chỉ?

Ờ, Ngôn ngữ Trung tầm 131 tín chỉ đó Lị!

• Học nhiều thứ lắm, đủ thứ trên đời á.
• Mà khoan, học thể dục với quốc phòng nữa chứ, mà mấy cái này không tính tín chỉ.
• Thiệt luôn á, nhớ hồi đó học phát mệt, giờ ra trường đỡ rồi. Tự học thêm ở nhà nữa chứ, ai đời đợi trường dạy hết cho đâu.

Nghĩ lại hồi đó, sao mình học nổi ta? Tối ngày cày phim bộ Trung Quốc, xong rồi lại than không có thời gian học từ mới. Mà thôi kệ, giờ có cái bằng rồi, quan trọng là kiếm được việc làm ổn định thôi. Chứ ai mà ngờ, học xong ra trường làm trái ngành luôn. Thôi kệ, miễn vui là được.

Mà 131 tín chỉ là nhiều hay ít nhỉ? So với mấy ngành khác thì sao ta? Chắc tùy trường nữa quá, mỗi trường mỗi kiểu. Đúng là học là cả một quá trình, học xong vẫn phải học tiếp. Không học là lạc hậu liền.

• Thôi dẹp, đi ngủ đây. Mai còn phải đi làm.
• Ngày nào cũng như ngày nào, chán muốn chết.
• Hay là mình học thêm cái gì nữa nhỉ? Tiếng Nhật chẳng hạn?
• Thôi thôi, dẹp dẹp, lo kiếm tiền đã.