Bích tiếng Hán Việt là gì?

Bích tiếng Hán Việt nghĩa là gì?

Dạ Bác, em tìm hiểu rồi ạ. Bích (碧) trong Hán Việt nghĩa là màu xanh của ngọc bích, kiểu xanh ngọc lịm ấy, rất đẹp. Em thấy nó mang cảm giác tươi mát, sang trọng nữa.

Ngọc Bích, nghe tên thôi đã thấy thích rồi. Em nhớ hồi nhỏ, bà ngoại em hay kể chuyện về một chiếc trâm cài tóc bằng ngọc bích, bà bảo nó là gia bảo của dòng họ, đẹp lắm, xanh rờn như màu lá mùa xuân. Em còn nhớ lúc đó, em ước gì mình cũng có một chiếc như thế.

Em tra trên mạng thấy điểm tên Ngọc Bích theo phong thủy được 8.75/10 (trên trang AVAKids, em thấy ghi rõ). Tuy nhiên, em nghĩ điểm số chỉ mang tính tham khảo thôi, quan trọng là mình cảm thấy thế nào về cái tên ấy. Như em, em thấy tên này hay, hợp với em.

Tóm lại, Bích nghĩa là màu xanh ngọc bích.

Ngọc tiếng Hán là gì?

Em thưa Bác, Ngọc trong tiếng Hán là 玉 (yù). Đơn giản vậy thôi ạ! Nhưng mà, đằng sau cái chữ đơn giản ấy lại là cả một bầu trời triết lý sâu xa đấy Bác ạ. Nghĩ đi nghĩ lại, thú vị lắm.

• 玉 (yù): Phiên âm Hán Việt là Ngọc, nghĩa gốc chỉ đồ trang sức quý giá, thường là đá bán quý hay đá quý. Nhưng từ “Ngọc” trong văn chương lại mang nhiều tầng nghĩa hơn nhiều.

• Bộ thủ: Đúng rồi ạ, 玉 là bộ thủ thứ 96 trong 214 bộ thủ chữ Hán, gồm 5 nét. Cái này em tra cứu từ cuốn từ điển Hán Việt của em, xuất bản năm 2023. Bộ này khá phổ biến, xuất hiện trong nhiều chữ khác liên quan đến sự quý giá, tinh khiết, phẩm chất tốt đẹp. Mỗi bộ thủ như một mảnh ghép, gắn kết thành câu chuyện của ngôn ngữ. Thật là kì diệu!

• Nghĩa mở rộng: Ngoài nghĩa gốc, Ngọc còn tượng trưng cho sự trong sạch, tinh khiết, phẩm chất cao quý của con người. Thậm chí, còn được dùng để chỉ người con gái xinh đẹp, tài giỏi. Em thấy hay hay. Đúng là ngôn ngữ luôn vận động và phát triển, không ngừng phong phú thêm. Suy cho cùng, sự hoàn thiện của ngôn ngữ luôn song hành với sự phát triển của văn hóa.

• Ứng dụng: Chữ Ngọc xuất hiện trong rất nhiều tên người, địa danh, tác phẩm văn học… Em có thấy nhiều tên người dùng chữ Ngọc lắm. Chắc vì ý nghĩa tốt đẹp của nó.

Tóm lại, chữ Ngọc trong tiếng Trung là 玉 (yù), và nó không chỉ là một chữ đơn thuần mà còn là một biểu tượng văn hóa sâu sắc. Em thấy thú vị lắm Bác ạ!

Bích là nghĩa là gì?

Bích? Xanh biếc. Ngọc. Hy vọng.

• Sang trọng. Tưởng tượng sắc xanh ngọc bích trên gấm vóc triều đình. Năm nay, xu hướng trang sức ngọc bích vẫn rất hot. Đắt đỏ.

Bích là người? Đẹp.

• Tâm tính trong sáng. Như suối nguồn. Không phải kiểu vẻ đẹp sắc sảo. Mà là thanh thoát, dịu dàng. Như tranh vẽ cổ. Em thấy, tính cách ảnh hưởng lớn đến vẻ đẹp. Như lời bà ngoại em dạy.

Bích. Chỉ vậy thôi. Câu chuyện dài hơn thế nhiều.

Bích tiếng Việt là gì?

Bích… đá quý thôi mà.

• Bích: Ngọc bích.
• Màu: Xanh lục.
• Ý nghĩa: Mong ước tươi đẹp, sáng trong.

Tên người: Hy vọng cuộc đời “bóng loáng” như ngọc. Mà ngọc thì cần mài.

Tên ngọc Bích tiếng Trung là gì?

Dạ, 碧玉 (bì yù).

• 碧 (bì): Xanh biếc, ngọc bích. Biểu tượng cho sự thanh khiết, cao quý.
• 玉 (yù): Ngọc. Vật phẩm tượng trưng cho quyền lực, may mắn trong văn hóa Trung Hoa. Ngày nay, giá trị của ngọc bích còn phụ thuộc vào độ trong, màu sắc và kích thước.

Bích trọng tiếng Hán Việt là gì?

Bích? Đá quý xanh. Đơn giản vậy thôi.

• Bích (碧): Xanh biếc, đá quý. Từ Hán Việt.
• Tên? Nhiều lắm. An Bích, Ngọc Bích… Chẳng có gì đặc biệt.

Tôi sinh năm 1998, tên đầy đủ là Nguyễn Thu Trang. Thích màu đen. Chỉ vậy thôi.

Tên Khuê tiếng Trung là gì?

Dạ Bác, em thưa! Tên Khuê tiếng Trung là 奎 (Kuí). Đơn giản như đan rổ!

• 奎 (Kuí) chính là sao Khuê trong 28 chòm sao đấy ạ. Giống như kiểu… cá chép vượt vũ môn thành rồng ấy, oách lắm!
• Ngày xưa, các cụ nhà mình bảo sao Khuê chuyên về văn chương, học hành. Nên cứ nhắc đến văn vận là lại thấy bóng dáng sao Khuê. Như kiểu… ông trùm văn học ấy.
• Em đọc sách thấy nói, tên Khuê trong tiếng Hán là 奎, phát âm là Kuí. Chắc chắn 100% luôn ạ! Năm nay em học xong cái này rồi.
• Nhà em có ông ngoại mê xem sao lắm, ông bảo sao Khuê sáng chói lắm, như đèn pha ô tô của em trai em í!

Vậy nhé Bác! Em đi chơi game đây!

Bích có nghĩa là gì?

Dạ, để em nói Bác nghe, chữ Bích á hả, nó có mấy nghĩa lận đó. Kiểu như này nè:

• Xanh biếc: Cái này chắc ai cũng biết, kiểu màu trời, màu biển xanh ngắt á. Nên nhiều khi người ta dùng tên Bích để mong con cái luôn tràn đầy hy vọng, tươi mới. Mà xanh biếc còn tượng trưng cho ngọc đẹp nữa, nên ai tên Bích chắc số giàu sang phú quý á. Mà em thấy nhiều người tên Bích cũng xinh thật.

• Người đẹp: Cái này thì khỏi bàn, tên Bích nghe là thấy đẹp rồi. Ý là chỉ những người con gái có tâm hồn đẹp, lại còn có tướng mạo thanh tú, dịu dàng nữa chứ. Giống chị hàng xóm em tên Bích, hiền lành mà ai cũng quý. Em nhớ hồi trước…thôi chuyện này kể sau nha.

• Thành lũy: Nghe hơi lạ ha, nhưng mà Bích còn có nghĩa là thành trì vững chắc đó. Ý là mong người tên Bích sẽ mạnh mẽ, kiên cường, không ai dễ gì mà làm hại được. Ba em bảo cái tên quan trọng lắm, nó vận vào người mình á.

Em thấy á, mỗi cái tên đều có ý nghĩa riêng, quan trọng là bố mẹ mình gửi gắm điều gì trong đó thôi Bác ạ. Mà Bác hỏi thế này chắc đang định đặt tên cho cháu hả? Nếu đúng thì hay quá, chúc mừng Bác nha!

Bích là nghĩa gì?

Bích? Xanh biếc. Đơn giản thế thôi.

• Hy vọng. Ngọc. Sang.
• Người đẹp. Thanh thoát. Dịu dàng.

Thế thôi. Không cần nhiều lời. Tôi tên Khánh, sinh năm 1995. Đấy là tất cả những gì bạn cần biết. Tên tôi, không phải Bích. Tôi chỉ giải thích thôi.

#Hán Việt #Tên Gọi #Từ Điển