Người viết đơn tiếng Trung là gì?
46 lượt xem
Người viết đơn trong tiếng Trung là 填表人 (Tián biǎo rén). Từ này chỉ người điền vào đơn.
Có thể bạn muốn hỏi?Nhiều hơn
Người viết đơn trong tiếng Trung
Người viết đơn trong tiếng Trung được gọi là 填表人 (Tián biǎo rén). Từ này miêu tả một cá nhân chịu trách nhiệm điền thông tin vào biểu mẫu, đơn đăng ký hoặc các tài liệu tương tự.
Ý nghĩa của 填表人
- 填 (tián): Hoàn thành, điền vào
- 表 (biǎo): Biểu mẫu, đơn
- 人 (rén): Người
Vì vậy, 填表人 nghĩa đen là "người điền vào biểu mẫu".
Sử dụng 填表人
Thuật ngữ 填表人 thường được sử dụng trong các tình huống sau:
- Hướng dẫn điền đơn: Trong hướng dẫn điền đơn, người viết đơn được đề cập là 填表人 để cung cấp thông tin về cách điền thông tin chính xác.
- Tài liệu chính thức: Trong các tài liệu chính thức, chẳng hạn như giấy chứng nhận hoặc hợp đồng, tên của người viết đơn sẽ được ghi là 填表人.
- Quy trình hành chính: Trong các quy trình hành chính, chẳng hạn như xin hộ chiếu hoặc giấy phép kinh doanh, người xin đơn phải xác định mình là 填表人 trên biểu mẫu.
Ví dụ
- 尊敬的填表人,请按要求填写表格中的所有信息。 (Kính gửi người viết đơn, vui lòng điền đầy đủ thông tin vào biểu mẫu theo yêu cầu.)
- 本表格已由填表人签字并盖章。 (Biểu mẫu này đã được người viết đơn ký tên và đóng dấu.)
Lưu ý
Trong một số trường hợp, thuật ngữ 填表者 (Tián biǎo zhě) cũng được sử dụng để chỉ người viết đơn. Tuy nhiên, 填表人 là thuật ngữ phổ biến hơn và được chấp nhận rộng rãi hơn.
Yêu thích nhất
- Theo em, em cần làm gì để giữ gìn, bảo tồn và phát huy nét văn hóa truyền thống tại địa phương mình?
- Theo em, học sinh cần làm gì để góp phần giữ gìn, bảo vệ và phát triển di sản văn hóa Việt Nam?
- Thành tích chạy cự li 100m của vận động viên điền kinh khoảng bao nhiêu?
- Truyền thông quê hương có ý nghĩa như thế nào với đời sống con người và xã hội?
- Sông ngòi ở miền Trung nước ta có đặc điểm gì?
- Vùng Duyên hải miền Trung có khí hậu như thế nào?
Xem nhiều nhất
- Theo em, học sinh cần làm gì để góp phần giữ gìn, bảo vệ và phát triển di sản văn hóa Việt Nam?
- Đường bộ từ Việt Nam sang Ấn Độ bao nhiêu km?
- Nơi lạnh nhất của Việt Nam là bao nhiêu độ?
- Sự ra đời của máy hơi nước cuối thế kỷ XVIII gắn liền với công lao to lớn của ai?
- Theo em, em cần làm gì để giữ gìn, bảo tồn và phát huy nét văn hóa truyền thống tại địa phương mình?
- Xem thu chi MB Bank ở đâu?
Câu hỏi mới nhất
- Cán bộ ngân hàng là gì?
- Nên sạc pin Samsung đến bao nhiêu phần trăm?
- Dưa hấu kỵ với gì?
- YouTube tốn bao nhiêu GB?
- Làm sao biết trứng chín?
- Được phép bảo lưu đại học bảo lâu?
- Tại sao sữa mẹ lại gây vàng da?
- Khi nào được nhận bằng tốt nghiệp THCS?
- Hà Nội tiếng Trung là gì?
- Làm sao để biết mình có bị vô sinh hay không?
Góp ý câu trả lời:
Cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến! Góp ý của bạn rất quan trọng giúp chúng tôi cải thiện câu trả lời trong tương lai.