Freshman student là gì?

Freshman là gì? Ý nghĩa của thuật ngữ Freshman trong trường học?

À, Freshman á? Em hiểu nôm na là sinh viên năm nhất thôi, cả cấp 3 lẫn đại học đều dùng được. Nhớ hồi mình mới vào đại học Ngoại thương năm 2018, mấy đứa bạn cùng khóa toàn gọi nhau là "freshmen" cho oách, nghe Tây Tây ấy.

Thực ra, "sinh viên năm nhất" hay "học sinh năm nhất" dùng chuẩn hơn, dễ hiểu hơn nhiều, đúng không? Mình thấy "freshmen" chỉ dùng trong văn nói thôi, khi muốn cho nó… thân mật, tự nhiên chút. Viết báo cáo hay bài luận thì nên dùng từ tiếng Việt cho chắc ăn.

Ví dụ như trong câu "Some freshmen were playing basketball in the gym" thì dịch sang tiếng Việt là "Một số sinh viên năm nhất đang chơi bóng rổ trong phòng tập thể dục" nghe dễ hiểu hơn nhiều. Dùng "freshmen" trong bài viết chính thức, giáo sư mình chắc chắn sẽ… không thích cho lắm. Hồi đấy, mỗi học phần khoảng 2-3 triệu, mình phải cẩn thận lắm mới không bị điểm kém.

Freshman = Sinh viên năm nhất (cấp 3 hoặc đại học) Số nhiều: freshmen

Khi nào mới gọi là sinh viên?

Em hỏi, Anh trả lời.

Sinh viên? Khi đặt chân vào cổng trường đại học, cao đẳng, hoặc học viện. Nhận thẻ sinh viên, chính thức thuộc về thế giới đó.

• Chứng nhận: Không chỉ là học, mà còn là quá trình được công nhận.
• Bằng cấp: Mục tiêu cuối cùng, khẳng định giá trị bản thân.

Luật Giáo dục 2019 định nghĩa:

• Người học: Tại cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân.
• Trình độ: Từ sơ cấp đến tiến sĩ. Sinh viên thuộc bậc cao đẳng, đại học.

Sinh viên là độ tuổi gì?

18-25. Đơn giản vậy thôi.

• Luật quy định rõ. 15-25 tuổi là thanh niên. 15-18 học phổ thông, 18-25 đại học/cao đẳng. Có gì phức tạp?

• Tâm lý? Tuổi đó, thử thách nhiều. Tự lực cánh sinh thôi. Không có gì là không vượt qua được. Tôi từng trải qua cả rồi.

• Giải pháp? Đọc sách nhiều hơn. Thực tế sẽ dạy cho mày tất cả. Tìm người bạn tâm giao. Tìm chỗ dựa vững chắc. Đừng yếu đuối.

• Thêm nữa: Năm nay tôi 24. Đã tốt nghiệp. Làm việc ở công ty TNHH MTV X, thu nhập ổn định. Sắp mua nhà. Cuộc sống thú vị lắm. Chỉ cần mày đủ mạnh mẽ.

Như thế nào được gọi là sinh viên?

Đây là câu trả lời của Anh:

Em hỏi vậy, anh trả lời vậy thôi.

• Sinh viên: Học, nghiên cứu ở trường đại học, cao đẳng.

  • Luật Giáo dục Đại học quy định vậy.

• Việc làm: Hỏi khoa địa, họ rõ hơn anh.

  • Link em gửi cũng có đấy. Đọc đi.

• Quan trọng: Tự tìm hiểu là chính.

  • Ai cũng phải tự lo cho mình thôi.

Đơn giản vậy thôi em.

Junior là học sinh gì?

Em ơi, Junior á? Đơn giản thôi, tưởng tượng thế này cho dễ hiểu nhé!

Junior là kiểu như gà mới ra chuồng, lông còn chưa mọc đủ, mà đã vác cày đi cấy rồi! Chưa biết đường đi nước bước, cứ lóng ngóng, vụng về. Nhìn thì oai, nhưng mà "võ công" thì... tạm gọi là "dở tệ".

• Còn non và xanh lắm, cần được dìu dắt từng li từng tí.
• Kinh nghiệm? Ít hơn cả lông tơ trên mặt em trai mình. (Em trai mình năm nay 20, chưa có tí nào!)
• Kỹ năng? Đang trong giai đoạn "học hỏi làm giàu" thôi, chưa đủ trình "thượng đế".
• Thời gian làm việc? Chắc tầm 1-2 năm thôi, nếu chịu khó thì nhanh lên chức, lười thì... vẫn mãi là Junior.

Thực tế, nhiều người gọi Junior là nhân viên cấp thấp, nhưng mình thấy hơi...khiếm nhã. Họ giống như những cây non đang vươn lên, cần thời gian để trưởng thành. Chỉ cần tưới nước đúng cách, bón phân đầy đủ, thì đảm bảo sau này sẽ thành đại thụ thôi! Chắc chắn!