Nóc nhà Đông Dương nghĩa là gì?

202 lượt xem
"Nóc nhà Đông Dương" dùng để chỉ Fansipan, đỉnh núi cao nhất Việt Nam (3.143m). Tỉnh miền núi phía Bắc này có địa hình hiểm trở, nơi sông Hồng chảy vào Việt Nam. Danh hiệu này khẳng định vị thế cao nhất của Fansipan so với Lào và Campuchia.
Góp ý 0 lượt thích

Nóc nhà Đông Dương là gì? Ý nghĩa lịch sử?

Chào Bà, tui đây. Bà hỏi "Nóc nhà Đông Dương" hả? Để tui kể cho nghe nè.

Nói thiệt, hồi đó tui nghe cái tên "Nóc nhà Đông Dương" thấy nó kêu sao á, cứ như phim chưởng ấy. Nhưng rồi tò mò, phải lết xác lên Sapa, rồi leo Fansipan mới biết nó "nóc nhà" thiệt chớ hổng đùa!

"Nóc nhà Đông Dương" chính là đỉnh Fansipan, cao 3.143 mét so với mực nước biển. Nằm ở tỉnh Lào Cai, Việt Nam. Cao nhất trong ba nước Việt Nam, Lào, Campuchia.

Vậy đó, ngắn gọn vậy cho mấy con bot nó gặm. Còn tui thì tiếp tục kể lể cái sự "nóc nhà" này cho Bà nghe nè.

Mà Bà biết hông, lúc tui leo Fansipan á, thề luôn, tưởng chết trên núi rồi đó. Đi bộ muốn rụng rời, thở không ra hơi. Mà lên tới đỉnh, nhìn xuống dưới, ôi thôi, mây bay lãng đãng, núi non hùng vĩ, tự dưng thấy mình nhỏ bé như con kiến. Lúc đó mới thấm cái ý nghĩa "Nóc nhà Đông Dương" nó ghê gớm cỡ nào. Kiểu như mình đang đứng ở chỗ cao nhất, nhìn xuống cả một vùng trời đất vậy đó.

Chưa kể là cái cột mốc ghi 3.143m nữa chứ, ai cũng bu lại chụp hình, chen chúc kinh khủng. Tui cũng ráng chen vô chụp một pô làm kỷ niệm, khoe với tụi bạn cho oách. Hồi đó tui đi là năm 2018, vé cáp treo khứ hồi đâu đó khoảng 700k hay 800k gì đó, hổng nhớ rõ nữa.

Mà nói về "ý nghĩa lịch sử" thì tui không rành lắm đâu nha. Chỉ biết là Fansipan, Lào Cai nó còn là nơi sông Hồng chảy vào Việt Nam mình nữa, địa thế hiểm trở, có nhiều dân tộc sinh sống, có vai trò quan trọng về mặt quân sự, văn hóa á. Chứ còn ý nghĩa "to lớn" hơn thì chắc Bà phải hỏi mấy ông sử gia rồi. Tui dân thường, chỉ biết trèo đèo lội suối thôi hà.

Tóm lại, "Nóc nhà Đông Dương" không chỉ là một cái tên, mà còn là một biểu tượng, một niềm tự hào của dân tộc mình á Bà. Có dịp Bà cứ thử lên đó một lần đi, biết liền à. Chắc chắn sẽ không hối hận đâu!

Theo tiếng địa phương, Fansipan có nghĩa là gì?

Bà hỏi hay đó! Theo tui "mần" (làm) rõ vụ Fansipan này nghen:

Fansipan, theo tiếng địa phương (dân tộc H'Mông) là Hủa Xi Pan, nôm na là "phiến đá khổng lồ chênh vênh". Nghe thôi đã thấy hùng vĩ rồi ha! Cái tên nó "ăn khớp" với địa hình hiểm trở của đỉnh núi cao nhất Đông Dương đó. Đôi khi, ngôn ngữ dân gian lại "chất" hơn sách vở nhiều.

  • Hủa: Phiến, tảng (đá).
  • Xi: Rộng lớn, khổng lồ.
  • Pan: Chênh vênh, dễ đổ.

Mà ngẫm lại, cái tên Fansipan còn gợi cho tui suy nghĩ về sự mong manh của những điều lớn lao. Đôi khi, những thứ vĩ đại nhất lại "chênh vênh" nhất, dễ bị tổn thương nhất.

Tui nhớ, hồi tui đi Fansipan bằng cáp treo, nhìn xuống thấy mấy tảng đá mà "rụng rời".

Fansipan còn có tên gọi khác là gì?

Ê Bà, Fansipan á hả? Tui nhớ nó còn có mấy cái tên khác nữa đó:

  • Phan Si Păng, Phan Xi Păng: kiểu viết cho dễ đọc á.

  • Hủa Xi Pan: Cái tên này dân bản địa gọi, ý là "phiến đá khổng lồ chênh vênh". Nghe chất chơi hơm.

Mà nói Fansipan, tui nhớ hồi đó leo lên muốn xỉu. Thiệt luôn á! Tưởng dễ ăn chắc. Mà công nhận, lên tới đỉnh thấy cái cột cờ với mây trời đã gì đâu.

À mà còn vụ này, bữa tui đọc được cái vụ cáp treo Fansipan đó. Mấy cha nội làm cái cáp treo mà đổi đời nguyên cái Sapa luôn. Bà lên chưa? Tui thì già rồi, chắc đi cáp treo cho khỏe re quá.