Chậm chuyến bay tiếng Anh là gì?

Chậm chuyến bay: Hiểu về Flight Delay

Trong thế giới bận rộn ngày nay, hành trình bằng máy bay đóng vai trò không thể thiếu để kết nối mọi người và hàng hóa trên toàn cầu. Tuy nhiên, giữa những chuyến bay thuận lợi, đôi khi có thể xảy ra sự chậm trễ không mong muốn, gây ra sự bất tiện và gián đoạn cho hành khách.

Flight Delay: Khi thời gian cất cánh bị trì hoãn

‘Flight delay’, hay còn gọi là chậm chuyến bay, xảy ra khi chuyến bay không thể cất cánh đúng giờ dự kiến. Nguyên nhân gây chậm chuyến bay có thể phát sinh từ nhiều yếu tố, cả do hãng hàng không kiểm soát và ngoài tầm kiểm soát.

Nguyên nhân do hãng hàng không

• Vấn đề kỹ thuật với máy bay
• Thiếu hụt phi hành đoàn
• Thay đổi lịch trình trước các chuyến bay khác

Yếu tố bên ngoài

• Thời tiết xấu (sương mù, mưa bão)
• Kiểm soát không lưu
• An ninh sân bay

Những gì xảy ra khi một chuyến bay bị chậm?

Khi có chậm chuyến bay, hành khách sẽ được thông báo về tình trạng chậm trễ và thời gian dự kiến cất cánh mới. Hãng hàng không có nghĩa vụ cung cấp thông tin cập nhật thường xuyên và hỗ trợ cho hành khách bị ảnh hưởng.

Các biện pháp hỗ trợ có thể bao gồm:

• Làm mới thức ăn và đồ uống
• Voucher ăn
• Chỗ ở cho những chuyến bay bị chậm kéo dài
• Vé máy bay cho chuyến bay khác

Quyền của hành khách bị chậm chuyến bay

Tùy thuộc vào thời gian chậm trễ và quy định của từng hãng hàng không, hành khách có thể đủ điều kiện để được đền bù hoặc hỗ trợ khác, chẳng hạn như:

• Đền bù tiền mặt
• Phiếu giảm giá chuyến bay
• Chuyển đến chuyến bay khác

Lời khuyên cho hành khách khi bị chậm chuyến bay

• Đến sân bay sớm để kiểm tra thông tin chuyến bay mới nhất
• Theo dõi tình trạng chuyến bay trực tuyến hoặc qua ứng dụng di động của hãng
• Liên hệ với hãng hàng không nếu có bất kỳ thắc mắc nào hoặc cần hỗ trợ
• Vui lòng hợp tác với nhân viên hãng hàng không để có thể giải quyết tình huống hiệu quả

Chậm chuyến bay có thể gây ra sự khó chịu tạm thời, nhưng bằng cách hiểu nguyên nhân và nắm rõ quyền lợi của mình, hành khách có thể giảm thiểu tác động và lên kế hoạch phù hợp cho chuyến đi của mình.