Vịt nướng chao tiếng Anh là gì?

Vịt nướng chao tiếng Anh là gì?

Trong tiếng Anh, món vịt nướng chao, phổ biến hơn là món đùi vịt nướng chao, được gọi là Grilled duck leg with fermented bean curd.

Cụm từ này nhấn mạnh đến phương pháp chế biến nướng (grilled) và thành phần chính của món ăn là đùi vịt (duck leg). Ngoài ra, cụm từ còn bao gồm “fermented bean curd”, chỉ thành phần chao đặc trưng góp phần tạo nên hương vị đậm đà cho món ăn.

Do đó, “grilled duck leg with fermented bean curd” là thuật ngữ chính xác và đầy đủ nhất để dịch tên món vịt nướng chao trong tiếng Anh, đặc biệt là khi muốn chỉ món đùi vịt nướng chao phổ biến.